偈颂三十首 偈頌三十首
显老明禅,入理深渊。
文殊为体,妙用普贤。
凤山得旨,妙契南源。
三株树下,坐断云烟。
金刚作眼,鼻孔辽天。
言谈讽咏,草木皆鲜。
钦风久矣,偶睹惠然。
如天甘露,沃我心田。
希有希有,世外金仙。
老婆心切,示我窥鞭。
自知本有,久被尘缠。
普光明殿,海印俱全。
弥勒阁中了,了了何言。
常在不欠,触目无边。
一毫头上,妙绝偏圆。
含融法界,本体现前。
顯老明禪,入理深淵。
文殊爲體,妙用普賢。
鳳山得旨,妙契南源。
三株樹下,坐斷雲煙。
金剛作眼,鼻孔遼天。
言談諷詠,草木皆鮮。
欽風久矣,偶睹惠然。
如天甘露,沃我心田。
希有希有,世外金仙。
老婆心切,示我窺鞭。
自知本有,久被塵纏。
普光明殿,海印俱全。
彌勒閣中了,了了何言。
常在不欠,觸目無邊。
一毫頭上,妙絕偏圓。
含融法界,本體現前。
分享
译文
显老明禅,进入理深渊。文殊为一体,妙用普贤。凤凰山得到圣旨,妙契南源。三棵树下,因断云烟。金刚作眼,鼻孔辽天。谈吐吟咏,草木都很少。钦风很久了,偶然看到惠这样。如天降甘露,沃我心田。很少有希望有,世外金仙。老婆心切,给我看鞭。知道自己根本有,长期被灰尘缠。普光明殿,海印全。弥勒佛阁中了,明白了为什么说。常在不欠,接触眼睛无边。丝毫头上,绝妙偏圆。含融法界,本体现前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顯老明禪,進入理深淵。文殊爲一體,妙用普賢。鳳凰山得到聖旨,妙契南源。三棵樹下,因斷雲煙。金剛作眼,鼻孔遼天。談吐吟詠,草木都很少。欽風很久了,偶然看到惠這樣。如天降甘露,沃我心田。很少有希望有,世外金仙。老婆心切,給我看鞭。知道自己根本有,長期被灰塵纏。普光明殿,海印全。彌勒佛閣中了,明白了爲什麼說。常在不欠,接觸眼睛無邊。絲毫頭上,絕妙偏圓。含融法界,本體現前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释印肃,宋代僧人,此诗为《偈颂三十首》之一。诗中运用了佛教术语和意象,表达了诗人对禅宗境界的追求和对佛法的感悟。 显老明禅:显指显现,老指禅宗的智慧,明禅指明悟禅宗。入理深渊:指深入理解禅宗的深奥道理。 文殊为体,妙用普贤:文殊和普贤是佛教中的两位菩萨,文殊代表智慧,普贤代表实践,这里比喻禅宗的智慧和实用。 凤山得旨,妙契南源:凤山指佛教圣地,得旨指得到禅宗的旨意,南源指禅宗的源头。 三株树下,坐断云烟:三株树指佛教中的三棵树,坐断云烟指诗人沉浸在禅宗的境界中。 金刚作眼,鼻孔辽天:金刚代表坚固不拔,作眼指金刚智慧之眼,鼻孔辽天形容诗人禅宗智慧之高。 言谈讽咏,草木皆鲜:言谈讽咏指诗人的言辞富有禅意,草木皆鲜形容禅宗境界之广。 钦风久矣,偶睹惠然:钦风指对禅宗的敬仰,久矣指时间长久,偶睹惠然指偶然间领悟。 如天甘露,沃我心田:如天甘露指佛法的滋润,沃我心田指佛法滋养心灵。 希有希有,世外金仙:希有指稀有,世外金仙指超脱尘世的修行者。 老婆心切,示我窥鞭:老婆心切指诗人对禅宗的执着,示我窥鞭指指点禅宗的路径。 自知本有,久被尘缠:自知本有指认识自己的本来面目,久被尘缠指被世俗的烦恼所困扰。 普光明殿,海印俱全:普光明殿指佛教中的殿堂,海印俱全指佛教教义完备。 弥勒阁中了,了了何言:弥勒阁指弥勒菩萨的道场,了了何言指对禅宗的领悟。 常在不欠,触目无边:常在不欠指禅宗的境界无处不在,触目无边指禅宗境界之广。 一毫头上,妙绝偏圆:一毫头上指极小的空间,妙绝偏圆指禅宗的境界无偏无颇。 含融法界,本体现前:含融法界指禅宗的境界包容一切,本体现前指禅宗的智慧直接显现。釋印肅,宋代僧人,此詩爲《偈頌三十首》之一。詩中運用了佛教術語和意象,表達了詩人對禪宗境界的追求和對佛法的感悟。 顯老明禪:顯指顯現,老指禪宗的智慧,明禪指明悟禪宗。入理深淵:指深入理解禪宗的深奧道理。 文殊爲體,妙用普賢:文殊和普賢是佛教中的兩位菩薩,文殊代表智慧,普賢代表實踐,這裏比喻禪宗的智慧和實用。 鳳山得旨,妙契南源:鳳山指佛教聖地,得旨指得到禪宗的旨意,南源指禪宗的源頭。 三株樹下,坐斷雲煙:三株樹指佛教中的三棵樹,坐斷雲煙指詩人沉浸在禪宗的境界中。 金剛作眼,鼻孔遼天:金剛代表堅固不拔,作眼指金剛智慧之眼,鼻孔遼天形容詩人禪宗智慧之高。 言談諷詠,草木皆鮮:言談諷詠指詩人的言辭富有禪意,草木皆鮮形容禪宗境界之廣。 欽風久矣,偶睹惠然:欽風指對禪宗的敬仰,久矣指時間長久,偶睹惠然指偶然間領悟。 如天甘露,沃我心田:如天甘露指佛法的滋潤,沃我心田指佛法滋養心靈。 希有希有,世外金仙:希有指稀有,世外金仙指超脫塵世的修行者。 老婆心切,示我窺鞭:老婆心切指詩人對禪宗的執着,示我窺鞭指指點禪宗的路徑。 自知本有,久被塵纏:自知本有指認識自己的本來面目,久被塵纏指被世俗的煩惱所困擾。 普光明殿,海印俱全:普光明殿指佛教中的殿堂,海印俱全指佛教教義完備。 彌勒閣中了,了了何言:彌勒閣指彌勒菩薩的道場,了了何言指對禪宗的領悟。 常在不欠,觸目無邊:常在不欠指禪宗的境界無處不在,觸目無邊指禪宗境界之廣。 一毫頭上,妙絕偏圓:一毫頭上指極小的空間,妙絕偏圓指禪宗的境界無偏無頗。 含融法界,本體現前:含融法界指禪宗的境界包容一切,本體現前指禪宗的智慧直接顯現。
赏析
显老明禅,进入理深渊。文殊为一体,妙用普贤。凤凰山得到圣旨,妙契南源。三棵树下,因断云烟。金刚作眼,鼻孔辽天。谈吐吟咏,草木都很少。钦风很久了,偶然看到惠这样。如天降甘露,沃我心田。很少有希望有,世外金仙。老婆心切,给我看鞭。知道自己根本有,长期被灰尘缠。普光明殿,海印全。弥勒佛阁中了,明白了为什么说。常在不欠,接触眼睛无边。丝毫头上,绝妙偏圆。含融法界,本体现前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顯老明禪,進入理深淵。文殊爲一體,妙用普賢。鳳凰山得到聖旨,妙契南源。三棵樹下,因斷雲煙。金剛作眼,鼻孔遼天。談吐吟詠,草木都很少。欽風很久了,偶然看到惠這樣。如天降甘露,沃我心田。很少有希望有,世外金仙。老婆心切,給我看鞭。知道自己根本有,長期被灰塵纏。普光明殿,海印全。彌勒佛閣中了,明白了爲什麼說。常在不欠,接觸眼睛無邊。絲毫頭上,絕妙偏圓。含融法界,本體現前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考