社日 社日
浊涧回湍激,青烟弄晚晖。
缘随春酒熟,分与故山违。
社鼓喧林莽,孤城隐翠微。
山花羞未发,燕子喜先归。
濁澗回湍激,青煙弄晚暉。
緣隨春酒熟,分與故山違。
社鼓喧林莽,孤城隱翠微。
山花羞未發,燕子喜先歸。
分享
译文
水涧回湍急,青烟弄晚晖。缘随春酒成熟,分别与前山违背。社鼓喧丛林之中,孤城隐居翠微。山花羞不发,燕子喜欢先回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水澗回湍急,青煙弄晚暉。緣隨春酒成熟,分別與前山違背。社鼓喧叢林之中,孤城隱居翠微。山花羞不發,燕子喜歡先回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 浊涧:浑浊的山涧。回湍激:水流转急。青烟:指炊烟。弄晚晖:指夕阳的余晖。2. 缘随:随着。春酒:春季酿造的酒。故山:故乡的山。违:离别。3. 社鼓:祭祀土地神的鼓声。喧:喧闹。林莽:茂密的森林。孤城:孤零零的城市。隐翠微:隐约在翠绿的微山之中。4. 山花:山上的花朵。羞未发:尚未开放。燕子:一种鸟类。喜先归:先于其他鸟儿归来。1. 濁澗:渾濁的山澗。回湍激:水流轉急。青煙:指炊煙。弄晚暉:指夕陽的餘暉。2. 緣隨:隨着。春酒:春季釀造的酒。故山:故鄉的山。違:離別。3. 社鼓:祭祀土地神的鼓聲。喧:喧鬧。林莽:茂密的森林。孤城:孤零零的城市。隱翠微:隱約在翠綠的微山之中。4. 山花:山上的花朵。羞未發:尚未開放。燕子:一種鳥類。喜先歸:先於其他鳥兒歸來。
赏析
水涧回湍急,青烟弄晚晖。缘随春酒成熟,分别与前山违背。社鼓喧丛林之中,孤城隐居翠微。山花羞不发,燕子喜欢先回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水澗回湍急,青煙弄晚暉。緣隨春酒成熟,分別與前山違背。社鼓喧叢林之中,孤城隱居翠微。山花羞不發,燕子喜歡先回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考