贺新郎 饮东篱花下限韵 賀新郎 飲東籬花下限韻
佳节轮飞陡。
一年中、春正夏五,怎如秋九?
雾敛烟收人意健,入夜清霜微透。
刚赢得、东篱影瘦。
浅碧深黄兼姹紫,论纷披、不比他家有。
此中乐,君知否?
浮生岂必珠高斗。
又何须、绯衣垂带,黄金悬肘。
旷野天清猿臂好,莫放双雕高手。
试看取、苍弓烹狗。
脱帽狂呼花月下,典轻裘、纵买郫筒酒。
污吾目,牛马走。
佳節輪飛陡。
一年中、春正夏五,怎如秋九?
霧斂煙收人意健,入夜清霜微透。
剛贏得、東籬影瘦。
淺碧深黃兼奼紫,論紛披、不比他家有。
此中樂,君知否?
浮生豈必珠高鬥。
又何須、緋衣垂帶,黃金懸肘。
曠野天清猿臂好,莫放雙鵰高手。
試看取、蒼弓烹狗。
脫帽狂呼花月下,典輕裘、縱買郫筒酒。
污吾目,牛馬走。
分享
译文
佳节如箭飞逝,一年中,春天、夏天,哪里比得上秋天的九月?雾散烟消人精神焕发,入夜清霜微微透露。刚刚赢得东篱的清瘦影儿。浅碧、深黄还有那艳丽的紫色,说它色彩斑斓,却不及别人家。这里的乐趣,你知道吗?佳節如箭飛逝,一年中,春天、夏天,哪裏比得上秋天的九月?霧散煙消人精神煥發,入夜清霜微微透露。剛剛贏得東籬的清瘦影兒。淺碧、深黃還有那豔麗的紫色,說它色彩斑斕,卻不及別人家。這裏的樂趣,你知道嗎?
注释
限韵:限定用韵脚相同或相近的词语来写作。东篱:指种满花草的篱笆。烹狗:比喻英勇的行为。限韻:限定用韻腳相同或相近的詞語來寫作。東籬:指種滿花草的籬笆。烹狗:比喻英勇的行爲。
赏析
这首词通过描绘秋天的景色,表达了诗人对美好时光的珍惜和对英雄行为的赞颂。词中运用了丰富的色彩词汇和生动的场景描写,展现了作者豪放不羁的性格和旷达的人生观。這首詞通過描繪秋天的景色,表達了詩人對美好時光的珍惜和對英雄行爲的讚頌。詞中運用了豐富的色彩詞彙和生動的場景描寫,展現了作者豪放不羈的性格和曠達的人生觀。