贺新郎 寒夜同冯洁士先生、张孺子、董明试集斋中，用芝麓先生别其年元韵 賀新郎 寒夜同馮潔士先生、張孺子、董明試集齋中，用芝麓先生別其年元韻
古径梅花发。
喜芳斋、高朋满座，剧谈陵阙。
夜回风微寒色静，天意阴森欲雪。
又隐隐、半弯新月。
炙兔烧獐人未醉，问樽前、那有三千发。
听玉漏，起城末。
英雄梗概真心折。
看依然、琴书宝剑，囊无他物。
指点当年鏖战处，万队貔貅骁杰。
谁想道、鼓沉旗灭。
碧浪银涛南渡后，染征袍、尚带沙场血。
须痛饮，恨何益。
古徑梅花發。
喜芳齋、高朋滿座，劇談陵闕。
夜迴風微寒色靜，天意陰森欲雪。
又隱隱、半彎新月。
炙兔燒獐人未醉，問樽前、那有三千發。
聽玉漏，起城末。
英雄梗概真心折。
看依然、琴書寶劍，囊無他物。
指點當年鏖戰處，萬隊貔貅驍傑。
誰想道、鼓沉旗滅。
碧浪銀濤南渡後，染徵袍、尚帶沙場血。
須痛飲，恨何益。
分享
译文
古时的路上梅花盛开。喜欢芳斋中高朋满座，畅谈国家大事。夜晚风微寒色静，天空阴沉似要下雪。又隐约看到半弯新月。烤兔子烧獐子，人们还未醉，问酒杯前哪有三千豪情。听着玉漏声，起身来到城末。英雄的豪迈和真诚让人折服。看他们依然琴书宝剑，囊中无他物。指点当年激战之地，万队猛兽英勇杰出。谁曾想，战鼓沉寂，旗帜熄灭。碧浪银涛南渡之后，征袍上还带着沙场的血迹。必须痛饮，怨恨又有何用。古時的路上梅花盛開。喜歡芳齋中高朋滿座，暢談國家大事。夜晚風微寒色靜，天空陰沉似要下雪。又隱約看到半彎新月。烤兔子燒獐子，人們還未醉，問酒杯前哪有三千豪情。聽着玉漏聲，起身來到城末。英雄的豪邁和真誠讓人折服。看他們依然琴書寶劍，囊中無他物。指點當年激戰之地，萬隊猛獸英勇傑出。誰曾想，戰鼓沉寂，旗幟熄滅。碧浪銀濤南渡之後，徵袍上還帶着沙場的血跡。必須痛飲，怨恨又有何用。
注释
1. 古径：古老的路径。梅花发：梅花盛开。2. 芳斋：美好的书房。高朋满座：贵宾满座。剧谈：热烈地谈论。陵阙：古代帝王的陵墓和宫殿。3. 炙兔烧獐：烤兔子和烧獐子。樽前：酒杯前。三千发：三千豪情。4. 玉漏：古代计时器。城末：城边。5. 英雄梗概真心折：英雄的豪迈和真诚让人折服。6. 鏖战：激战。貔貅：神话中的猛兽，比喻勇猛的战士。7. 鼓沉旗灭：战鼓沉寂，旗帜熄灭。8. 碧浪银涛：波浪翻滚的景象。南渡：南渡江。征袍：军装。沙场血：战场上的血迹。1. 古徑：古老的路徑。梅花發：梅花盛開。2. 芳齋：美好的書房。高朋滿座：貴賓滿座。劇談：熱烈地談論。陵闕：古代帝王的陵墓和宮殿。3. 炙兔燒獐：烤兔子和燒獐子。樽前：酒杯前。三千發：三千豪情。4. 玉漏：古代計時器。城末：城邊。5. 英雄梗概真心折：英雄的豪邁和真誠讓人折服。6. 鏖戰：激戰。貔貅：神話中的猛獸，比喻勇猛的戰士。7. 鼓沉旗滅：戰鼓沉寂，旗幟熄滅。8. 碧浪銀濤：波浪翻滾的景象。南渡：南渡江。徵袍：軍裝。沙場血：戰場上的血跡。
赏析
这首诗以寒夜聚会为背景，通过对古径梅花、高朋满座、夜回风微等景物的描绘，展现了诗人的豪情壮志和对英雄的敬仰。诗中通过对当年鏖战、鼓沉旗灭、南渡后的血迹等情节的回忆，表达了诗人对战争的深刻反思和对英雄的怀念之情。全诗情感饱满，意境深远，具有很高的艺术价值。這首詩以寒夜聚會爲背景，通過對古徑梅花、高朋滿座、夜迴風微等景物的描繪，展現了詩人的豪情壯志和對英雄的敬仰。詩中通過對當年鏖戰、鼓沉旗滅、南渡後的血跡等情節的回憶，表達了詩人對戰爭的深刻反思和對英雄的懷念之情。全詩情感飽滿，意境深遠，具有很高的藝術價值。