登洪庆观 登洪慶觀

dēng hóng qìng guān

适宜 宋 適宜 宋

shì yí · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng到dào蓬péng莱lái第dì一yī宫gōng，却què惭cán仙xiān路lù印yìn尘chén踪zōng。

界jiè开kāi形xíng势shì昆kūn仑lún水shuǐ，送sòng过guò烟yān岚lán黛dài嵋méi峰fēng。

经jīng夏xià定dìng知zhī非fēi暑shǔ气qì，乘chéng时shí犹yóu逮dǎi看kàn秋qiū容róng。

不bù才cái佳jiā景jǐng难nán为wèi赋fù，空kōng立lì斜xié阳yáng倚yǐ瘦shòu筇qióng。

行到蓬莱第一宫，却惭仙路印尘踪。

界开形势昆仑水，送过烟岚黛嵋峰。

经夏定知非暑气，乘时犹逮看秋容。

不才佳景难为赋，空立斜阳倚瘦筇。

行到蓬萊第一宮，卻慚仙路印塵蹤。

界開形勢崑崙水，送過煙嵐黛嵋峯。

經夏定知非暑氣，乘時猶逮看秋容。

不才佳景難爲賦，空立斜陽倚瘦筇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

走到蓬莱第一宫，却很仙路印尘埃踪迹。界开形势昆仑水，送过烟岚黛嵋峰。经过夏季定知道不是天气，在当时还逮捕看秋容。不才好景难作赋，夕阳瘦筇倚空立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走到蓬萊第一宮，卻很仙路印塵埃蹤跡。界開形勢崑崙水，送過煙嵐黛嵋峯。經過夏季定知道不是天氣，在當時還逮捕看秋容。不才好景難作賦，夕陽瘦筇倚空立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬莱第一宫：传说中的仙境，这里指洪庆观。仙路：通往仙境的路。昆仑水：指洪庆观附近的山水。烟岚：云雾。黛嵋峰：青黑色的山峰。经夏：经过夏天。乘时：趁着时机。秋容：秋天的景色。不才：自谦之词，表示自己才疏学浅。赋：作诗。瘦筇：细长的竹杖。全诗通过登临洪庆观所见景象，表达了诗人对美景的赞美和对自身才情的感慨。蓬萊第一宮：傳說中的仙境，這裏指洪慶觀。仙路：通往仙境的路。崑崙水：指洪慶觀附近的山水。煙嵐：雲霧。黛嵋峯：青黑色的山峯。經夏：經過夏天。乘時：趁着時機。秋容：秋天的景色。不才：自謙之詞，表示自己才疏學淺。賦：作詩。瘦筇：細長的竹杖。全詩通過登臨洪慶觀所見景象，表達了詩人對美景的讚美和對自身才情的感慨。

赏析

走到蓬莱第一宫，却很仙路印尘埃踪迹。界开形势昆仑水，送过烟岚黛嵋峰。经过夏季定知道不是天气，在当时还逮捕看秋容。不才好景难作赋，夕阳瘦筇倚空立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走到蓬萊第一宮，卻很仙路印塵埃蹤跡。界開形勢崑崙水，送過煙嵐黛嵋峯。經過夏季定知道不是天氣，在當時還逮捕看秋容。不才好景難作賦，夕陽瘦筇倚空立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表