张府君挽诗 張府君輓詩

zhāng fǔ jūn wǎn shī

史尧弼 宋 史堯弼 宋

shǐ yáo bì · sòng

标签： 诗词詩詞

惊jīng起qǐ龙lóng蛇shé忽hū梦mèng归guī，一yī朝cháo脱tuō屣xǐ万wàn缘yuán非fēi。

遥yáo知zhī月yuè露lù寒hán松sōng滴dī，不bù是shì波bō涛tāo木mù叶yè飞fēi。

惊起龙蛇忽梦归，一朝脱屣万缘非。

遥知月露寒松滴，不是波涛木叶飞。

驚起龍蛇忽夢歸，一朝脫屣萬緣非。

遙知月露寒松滴，不是波濤木葉飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惊起龙蛇忽然梦见回家，一旦脱鞋万缘不是。遥知月露冷松滴，不这波涛树叶飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驚起龍蛇忽然夢見回家，一旦脫鞋萬緣不是。遙知月露冷松滴，不這波濤樹葉飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘龙蛇’比喻隐居的贤才，‘脱屣’指摆脱世俗的束缚，‘万缘非’表示一切尘缘皆已断绝。‘月露寒松滴’描绘了清冷凄凉的景象，与‘波涛木叶飞’形成对比，表达了对逝者的哀悼之情。‘龍蛇’比喻隱居的賢才，‘脫屣’指擺脫世俗的束縛，‘萬緣非’表示一切塵緣皆已斷絕。‘月露寒松滴’描繪了清冷淒涼的景象，與‘波濤木葉飛’形成對比，表達了對逝者的哀悼之情。

赏析

惊起龙蛇忽然梦见回家，一旦脱鞋万缘不是。遥知月露冷松滴，不这波涛树叶飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驚起龍蛇忽然夢見回家，一旦脫鞋萬緣不是。遙知月露冷松滴，不這波濤樹葉飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表