题达摩像 題達摩像
折苇江流疾似帆，九年枯坐向寒岩。
静中悟得言诠妄，笑把如来《大藏》缄。
折葦江流疾似帆，九年枯坐向寒巖。
靜中悟得言詮妄，笑把如來《大藏》緘。
分享
译文
折断的芦苇在江中飞快地行驶，像帆一样；九年枯坐向寒岩。静中领悟到言语的虚妄，笑着把如来的《大藏经》封闭。折斷的蘆葦在江中飛快地行駛，像帆一樣；九年枯坐向寒巖。靜中領悟到言語的虛妄，笑着把如來的《大藏經》封閉。
注释
①折苇：折断的芦苇。②言诠：言语。③妄：虚妄。④如来：佛教用语，指佛。⑤大藏：佛教经典的总称。①折葦：折斷的蘆葦。②言詮：言語。③妄：虛妄。④如來：佛教用語，指佛。⑤大藏：佛教經典的總稱。
赏析
此诗通过描绘达摩九年枯坐的形象，表达了诗人对达摩静坐悟道的敬佩之情。诗中‘静中悟得言诠妄’一句，揭示了言语的虚妄，强调了禅宗的‘不立文字’理念。最后一句‘笑把如来《大藏》缄’，既是对达摩的尊敬，也反映了诗人对佛学经典的理解和态度。此詩通過描繪達摩九年枯坐的形象，表達了詩人對達摩靜坐悟道的敬佩之情。詩中‘靜中悟得言詮妄’一句，揭示了言語的虛妄，強調了禪宗的‘不立文字’理念。最後一句‘笑把如來《大藏》緘’，既是對達摩的尊敬，也反映了詩人對佛學經典的理解和態度。