山居诗 山居詩
平生初志已酬之，怀抱怡然寂有归。
古帙懒开缘得意，幽房长闭为忘机。
数行鸟阵连云没，一带泉声隔岭微。
道合古今浑总是，何须更虑昔年非。
平生初志已酬之，懷抱怡然寂有歸。
古帙懶開緣得意，幽房長閉爲忘機。
數行鳥陣連雲沒，一帶泉聲隔嶺微。
道合古今渾總是，何須更慮昔年非。
分享
译文
平生初志已实现的，怀里抱着怡寂静有归。古卷懒开缘得意，墓室关闭为忘记机。几行鸟阵连云消失，一个带泉水隔岭微。道合古今浑都是，为什么需要重新考虑过去不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生初志已實現的，懷裏抱着怡寂靜有歸。古卷懶開緣得意，墓室關閉爲忘記機。幾行鳥陣連雲消失，一個帶泉水隔嶺微。道合古今渾都是，爲什麼需要重新考慮過去不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人释延寿对隐居生活的满足和淡泊名利的心态。‘平生初志已酬之’指诗人实现了自己最初的愿望，‘怀抱怡然寂有归’描绘了他内心的宁静和满足。‘古帙懒开缘得意’表示诗人因得意而懒得翻阅书籍，‘幽房长闭为忘机’说明他关闭房门是为了忘记世俗的机心。‘数行鸟阵连云没’描绘了远处鸟群飞翔的景象，‘一带泉声隔岭微’则表现了山间清泉的声音。‘道合古今浑总是’强调诗人认为道是古今一贯的，‘何须更虑昔年非’则表达了诗人对过去的无悔和释然。此詩表達了詩人釋延壽對隱居生活的滿足和淡泊名利的心態。‘平生初志已酬之’指詩人實現了自己最初的願望，‘懷抱怡然寂有歸’描繪了他內心的寧靜和滿足。‘古帙懶開緣得意’表示詩人因得意而懶得翻閱書籍，‘幽房長閉爲忘機’說明他關閉房門是爲了忘記世俗的機心。‘數行鳥陣連雲沒’描繪了遠處鳥羣飛翔的景象，‘一帶泉聲隔嶺微’則表現了山間清泉的聲音。‘道合古今渾總是’強調詩人認爲道是古今一貫的，‘何須更慮昔年非’則表達了詩人對過去的無悔和釋然。
赏析
平生初志已实现的，怀里抱着怡寂静有归。古卷懒开缘得意，墓室关闭为忘记机。几行鸟阵连云消失，一个带泉水隔岭微。道合古今浑都是，为什么需要重新考虑过去不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生初志已實現的，懷裏抱着怡寂靜有歸。古卷懶開緣得意，墓室關閉爲忘記機。幾行鳥陣連雲消失，一個帶泉水隔嶺微。道合古今渾都是，爲什麼需要重新考慮過去不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考