山居诗 山居詩
触目堪嗟失路人,坦然王道却迷津。
井籐梗上存余命,石火光中保幻身。
任老岂知头顶白,忘缘谁觉世闲春。
容颜枯槁元非病,亭沼消疏不是贫。
觸目堪嗟失路人,坦然王道卻迷津。
井籐梗上存餘命,石火光中保幻身。
任老豈知頭頂白,忘緣誰覺世閒春。
容顏枯槁元非病,亭沼消疏不是貧。
分享
译文
触目堪嗟迷路人,坦然王道却迷津。井籐梗上保存我的命令,石火光中保幻身。任老怎么知道头顶白,忘记谁觉世闲春绿。容颜枯槁元不是病,亭池消疏不是贫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考觸目堪嗟迷路人,坦然王道卻迷津。井籐梗上保存我的命令,石火光中保幻身。任老怎麼知道頭頂白,忘記誰覺世閒春綠。容顏枯槁元不是病,亭池消疏不是貧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了山居者对世间纷扰的无奈和对自然生活的向往。'触目堪嗟失路人'意指眼前景象令人感慨,迷失了归途。'坦然王道却迷津'暗指即使遵循王道,也可能迷失方向。'井籐梗上存余命,石火光中保幻身'比喻生命如井边藤蔓和瞬间石火,虚幻而短暂。'任老岂知头顶白,忘缘谁觉世闲春'表达了对岁月流转的无奈和对世事的超脱。'容颜枯槁元非病,亭沼消疏不是贫'说明外表的枯槁和生活的简陋并非真正的病和贫。此詩表達了山居者對世間紛擾的無奈和對自然生活的嚮往。'觸目堪嗟失路人'意指眼前景象令人感慨,迷失了歸途。'坦然王道卻迷津'暗指即使遵循王道,也可能迷失方向。'井籐梗上存餘命,石火光中保幻身'比喻生命如井邊藤蔓和瞬間石火,虛幻而短暫。'任老豈知頭頂白,忘緣誰覺世閒春'表達了對歲月流轉的無奈和對世事的超脫。'容顏枯槁元非病,亭沼消疏不是貧'說明外表的枯槁和生活的簡陋並非真正的病和貧。
赏析
触目堪嗟迷路人,坦然王道却迷津。井籐梗上保存我的命令,石火光中保幻身。任老怎么知道头顶白,忘记谁觉世闲春绿。容颜枯槁元不是病,亭池消疏不是贫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考觸目堪嗟迷路人,坦然王道卻迷津。井籐梗上保存我的命令,石火光中保幻身。任老怎麼知道頭頂白,忘記誰覺世閒春綠。容顏枯槁元不是病,亭池消疏不是貧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考