秋蝶秋蝶

qiū dié

shí yán nián · sòng

飞fēi近jìn素sù霜shuāng时shí灭miè没méi，去qù衔xián红hóng叶yè共gòng悠yōu扬yáng。

花huā心xīn何hé处chù无wú休xiū歇xiē，秋qiū蝶dié双shuāng翎líng花huā树shù荒huāng。

飞近素霜时灭没，去衔红叶共悠扬。

花心何处无休歇，秋蝶双翎花树荒。

飛近素霜時滅沒，去銜紅葉共悠揚。

花心何處無休歇，秋蝶雙翎花樹荒。

译文

飞近白霜时隐没，离去带着红叶共悠扬。花朵的中心何处不是休息的地方，秋天的蝴蝶在荒凉的花树间双翼翻飞。飛近白霜時隱沒，離去帶着紅葉共悠揚。花朵的中心何處不是休息的地方，秋天的蝴蝶在荒涼的花樹間雙翼翻飛。

素霜：白霜，比喻秋天的寒冷。红叶：指秋天树叶变红。双翎：双翼。花树荒：荒凉的花树。素霜：白霜，比喻秋天的寒冷。紅葉：指秋天樹葉變紅。雙翎：雙翼。花樹荒：荒涼的花樹。

此诗以秋蝶为题，通过对秋蝶在霜中飞舞、带走红叶的描写，展现了秋天的凄美和生命的顽强。诗人通过细腻的笔触，表达了对生命无常的感慨以及对自然美景的赞美。此詩以秋蝶爲題，通過對秋蝶在霜中飛舞、帶走紅葉的描寫，展現了秋天的悽美和生命的頑強。詩人通過細膩的筆觸，表達了對生命無常的感慨以及對自然美景的讚美。