偈 偈

jì

释彦充 宋 釋彥充 宋

shì yàn chōng · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì尊zūn不bù说shuō说shuō，迦jiā叶yè不bù闻wén闻wén。

水shuǐ流liú黄huáng叶yè来lái何hé处chù，牛niú带dài寒hán鸦yā过guò远yuǎn村cūn。

世尊不说说，迦叶不闻闻。

水流黄叶来何处，牛带寒鸦过远村。

世尊不說說，迦葉不聞聞。

水流黃葉來何處，牛帶寒鴉過遠村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佛陀不解释说，迦叶听不听到。水流黄叶来何处，牛带冷鸦过远村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佛陀不解釋說，迦葉聽不聽到。水流黃葉來何處，牛帶冷鴉過遠村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

世尊：佛祖；迦叶：佛祖的弟子；黄叶：落叶；牛带寒鸦：牛背上带着寒鸦，形容寂静的景象。此诗通过佛祖与迦叶的对话，表达了禅宗的意境，以及对自然景象的感悟。世尊：佛祖；迦葉：佛祖的弟子；黃葉：落葉；牛帶寒鴉：牛背上帶着寒鴉，形容寂靜的景象。此詩通過佛祖與迦葉的對話，表達了禪宗的意境，以及對自然景象的感悟。

赏析

佛陀不解释说，迦叶听不听到。水流黄叶来何处，牛带冷鸦过远村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佛陀不解釋說，迦葉聽不聽到。水流黃葉來何處，牛帶冷鴉過遠村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表