颂古五首 頌古五首

sòng gǔ wǔ shǒu

释彦岑 宋 釋彥岑 宋

shì yàn cén · sòng

标签： 诗词詩詞

没méi踪zōng迹jì处chù莫mò藏cáng身shēn，看kàn来lái端duān是shì眼yǎn中zhōng尘chén。

全quán机jī打dǎ破pò系xì驴lǘ橛jué，捧pěng头tóu敲qiāo出chū玉yù麒qí麟lín。

没踪迹处莫藏身，看来端是眼中尘。

全机打破系驴橛，捧头敲出玉麒麟。

沒蹤跡處莫藏身，看來端是眼中塵。

全機打破系驢橛，捧頭敲出玉麒麟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

消失踪迹处没有藏身，看来正是眼睛中尘土。全机打破系在驴木桩，捧着头敲打出玉麒麟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消失蹤跡處沒有藏身，看來正是眼睛中塵土。全機打破系在驢木樁，捧着頭敲打出玉麒麟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者对世俗纷扰的厌恶，认为应该摒弃尘世的束缚，追求内心的清净。'没踪迹处莫藏身'意味着不要在无踪迹的地方隐藏自己，'眼中尘'比喻世俗的尘埃。'全机打破系驴橛'比喻打破束缚自己的枷锁，'捧头敲出玉麒麟'则象征在打破束缚后能获得精神上的升华。此詩表達了作者對世俗紛擾的厭惡，認爲應該摒棄塵世的束縛，追求內心的清淨。'沒蹤跡處莫藏身'意味着不要在無蹤跡的地方隱藏自己，'眼中塵'比喻世俗的塵埃。'全機打破系驢橛'比喻打破束縛自己的枷鎖，'捧頭敲出玉麒麟'則象徵在打破束縛後能獲得精神上的昇華。

赏析

消失踪迹处没有藏身，看来正是眼睛中尘土。全机打破系在驴木桩，捧着头敲打出玉麒麟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消失蹤跡處沒有藏身，看來正是眼睛中塵土。全機打破系在驢木樁，捧着頭敲打出玉麒麟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表