偈二十二首 偈二十二首
掩室摩竭,正令已行。
杜口毗耶,全机脱略。
更来开口,犹欠三拳。
拟欲吞声,不消一镢。
掩室摩竭,正令已行。
杜口毗耶,全機脫略。
更來開口,猶欠三拳。
擬欲吞聲,不消一钁。
分享
译文
掩室摩竭,正令已经施行。杜口毗耶,全机脱略。再来开口,还欠三拳。拟想忍气吞声,不消一大锄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掩室摩竭,正令已經施行。杜口毗耶,全機脫略。再來開口,還欠三拳。擬想忍氣吞聲,不消一大鋤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
摩竭:梵文音译,指大象。毗耶:梵文音译,指婆罗门。全机:指全部的机缘。脱略:指放下。三拳:比喻言语不多。吞声:指忍住不说话。镢:一种农具,这里比喻轻易。这首诗通过比喻和象征,表达了放下执着,达到超脱的境界。摩竭:梵文音譯,指大象。毗耶:梵文音譯,指婆羅門。全機:指全部的機緣。脫略:指放下。三拳:比喻言語不多。吞聲:指忍住不說話。钁:一種農具,這裏比喻輕易。這首詩通過比喻和象徵,表達了放下執着,達到超脫的境界。
赏析
掩室摩竭,正令已经施行。杜口毗耶,全机脱略。再来开口,还欠三拳。拟想忍气吞声,不消一大锄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掩室摩竭,正令已經施行。杜口毗耶,全機脫略。再來開口,還欠三拳。擬想忍氣吞聲,不消一大鋤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考