偈二十二首 偈二十二首

jì èr shí èr shǒu

释洵 宋 釋洵 宋

shì xún · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì月yuè去qù人rén如rú箭jiàn急jí，一yī年nián只zhǐ有yǒu十shí五wǔ日rì。

雪xuě砌qì禅chán人rén总zǒng不bù知zhī，但dàn见jiàn钵bō孟mèng两liǎng度dù湿shī。

岁月去人如箭急，一年只有十五日。

雪砌禅人总不知，但见钵孟两度湿。

歲月去人如箭急，一年只有十五日。

雪砌禪人總不知，但見鉢孟兩度溼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岁月离去人如箭急，一年只有十五天。雪砌在别人都不知道，只见钵孟两次湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月離去人如箭急，一年只有十五天。雪砌在別人都不知道，只見鉢孟兩次溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘岁月去人如箭急’表达了时间流逝之快，‘箭急’形容时间像箭一样飞逝。‘一年只有十五日’用夸张手法形容时间短暂。‘雪砌禅人总不知’指禅者对时间的流逝并不在意。‘钵孟两度湿’说明禅者在打坐时，时间已过，但禅者却浑然不觉，表现了禅者超然物外的境界。‘歲月去人如箭急’表達了時間流逝之快，‘箭急’形容時間像箭一樣飛逝。‘一年只有十五日’用誇張手法形容時間短暫。‘雪砌禪人總不知’指禪者對時間的流逝並不在意。‘鉢孟兩度溼’說明禪者在打坐時，時間已過，但禪者卻渾然不覺，表現了禪者超然物外的境界。

赏析

岁月离去人如箭急，一年只有十五天。雪砌在别人都不知道，只见钵孟两次湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月離去人如箭急，一年只有十五天。雪砌在別人都不知道，只見鉢孟兩次溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表