偈二十二首 偈二十二首

jì èr shí èr shǒu

释洵 宋 釋洵 宋

shì xún · sòng

标签： 诗词詩詞

朔shuò风fēng扫sǎo地dì卷juǎn黄huáng叶yè，门mén外wài千qiān峰fēng凛lǐn寒hán色sè。

夜yè半bàn乌wū龟guī带dài雪xuě飞fēi，石shí女nǚ溪xī头tóu皱zhòu两liǎng眉méi。

朔风扫地卷黄叶，门外千峰凛寒色。

夜半乌龟带雪飞，石女溪头皱两眉。

朔風掃地卷黃葉，門外千峯凜寒色。

夜半烏龜帶雪飛，石女溪頭皺兩眉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风扫地卷黄叶，门外千峰凛冽寒脸色。半夜乌龟带雪飞，石女溪头两眉皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風掃地卷黃葉，門外千峯凜冽寒臉色。半夜烏龜帶雪飛，石女溪頭兩眉皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔风：北风；扫地：扫除；卷黄叶：吹落树叶；千峰：众多山峰；凛寒色：寒冷的颜色；夜半：半夜；乌龟带雪飞：形容乌龟在雪中飞奔的样子；石女：指石头雕刻的女像；溪头：溪水的源头；皱两眉：皱起眉头表示忧愁。朔風：北風；掃地：掃除；卷黃葉：吹落樹葉；千峯：衆多山峯；凜寒色：寒冷的顏色；夜半：半夜；烏龜帶雪飛：形容烏龜在雪中飛奔的樣子；石女：指石頭雕刻的女像；溪頭：溪水的源頭；皺兩眉：皺起眉頭表示憂愁。

赏析

北风扫地卷黄叶，门外千峰凛冽寒脸色。半夜乌龟带雪飞，石女溪头两眉皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風掃地卷黃葉，門外千峯凜冽寒臉色。半夜烏龜帶雪飛，石女溪頭兩眉皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表