湘江有感上王内翰 湘江有感上王內翰

xiāng jiāng yǒu gǎn shàng wáng nèi hàn

释行肇 宋 釋行肇 宋

shì xíng zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

达dá士shì弦xián性xìng直zhí，佞nìng人rén胶jiāo辞cí柔róu。

靳jìn尚shàng一yī言yán巧qiǎo，灵líng均jūn千qiān古gǔ愁chóu。

孤gū蟾chán魄pò长zhǎng在zài，寒hán云yún恨hèn难nán收shōu。

空kōng使shǐ湘xiāng江jiāng水shuǐ，至zhì今jīn无wú浊zhuó流liú。

达士弦性直，佞人胶辞柔。

靳尚一言巧，灵均千古愁。

孤蟾魄长在，寒云恨难收。

空使湘江水，至今无浊流。

達士弦性直，佞人膠辭柔。

靳尚一言巧，靈均千古愁。

孤蟾魄長在，寒雲恨難收。

空使湘江水，至今無濁流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通达之士弦性价值，佞人胶言辞温柔。靳尚一说话技巧，屈原千古愁。孤蟾魄长在，冷云恨难收。空使湘江水，到现在没有浊流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通達之士弦性價值，佞人膠言辭溫柔。靳尚一說話技巧，屈原千古愁。孤蟾魄長在，冷雲恨難收。空使湘江水，到現在沒有濁流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

达士：有道德的人。弦性直：性情直率。佞人：谄媚的人。胶辞柔：言辞柔和而谄媚。靳尚：春秋时郑国的大夫，以谄媚著称。灵均：屈原，字灵均。千古愁：指屈原的忧国忧民之愁流传千古。孤蟾：孤独的月亮。魄长在：指月亮永远存在。寒云：冷落的云彩。恨难收：怨恨难以消散。湘江水：指湘江的水。无浊流：指湘江水清澈无污染。達士：有道德的人。弦性直：性情直率。佞人：諂媚的人。膠辭柔：言辭柔和而諂媚。靳尚：春秋時鄭國的大夫，以諂媚著稱。靈均：屈原，字靈均。千古愁：指屈原的憂國憂民之愁流傳千古。孤蟾：孤獨的月亮。魄長在：指月亮永遠存在。寒雲：冷落的雲彩。恨難收：怨恨難以消散。湘江水：指湘江的水。無濁流：指湘江水清澈無污染。

赏析

通达之士弦性价值，佞人胶言辞温柔。靳尚一说话技巧，屈原千古愁。孤蟾魄长在，冷云恨难收。空使湘江水，到现在没有浊流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通達之士弦性價值，佞人膠言辭溫柔。靳尚一說話技巧，屈原千古愁。孤蟾魄長在，冷雲恨難收。空使湘江水，到現在沒有濁流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表