偈十六首 偈十六首

jì shí liù shǒu

释行瑛 宋 釋行瑛 宋

shì xíng yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

朔shuò风fēng如rú刀dāo，痛tòng利lì人rén骨gǔ。

千qiān山shān万wàn山shān，雪xuě映yìng寒hán日rì。

心xīn知zhī春chūn气qì来lái，目mù睹dǔ梅méi花huā发fā。

游yóu子zi南nán方fāng归guī不bù归guī，晓xiǎo堂táng闲xián却què龟guī毛máo拂fú。

朔风如刀，痛利人骨。

千山万山，雪映寒日。

心知春气来，目睹梅花发。

游子南方归不归，晓堂闲却龟毛拂。

朔風如刀，痛利人骨。

千山萬山，雪映寒日。

心知春氣來，目睹梅花發。

遊子南方歸不歸，曉堂閒卻龜毛拂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风如刀，利人骨疼痛。千山万山，雪映寒日。心里知道春天来，看到梅花发。游子南方回不回去，知道堂闲置了龟毛擦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風如刀，利人骨疼痛。千山萬山，雪映寒日。心裏知道春天來，看到梅花發。遊子南方回不回去，知道堂閒置了龜毛擦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔风：北风。刀：形容风势猛烈。千山万山：形容山多。雪映寒日：雪地映衬着寒冷的日光。心知春气来：内心知道春天即将到来。梅花发：梅花开始开放。游子：在外漂泊的人。南方归不归：是否要回到南方。晓堂：早晨的殿堂。闲却：闲置。龟毛拂：用龟毛制成的拂尘，此处指扫帚。朔風：北風。刀：形容風勢猛烈。千山萬山：形容山多。雪映寒日：雪地映襯着寒冷的日光。心知春氣來：內心知道春天即將到來。梅花發：梅花開始開放。遊子：在外漂泊的人。南方歸不歸：是否要回到南方。曉堂：早晨的殿堂。閒卻：閒置。龜毛拂：用龜毛製成的拂塵，此處指掃帚。

赏析

北风如刀，利人骨疼痛。千山万山，雪映寒日。心里知道春天来，看到梅花发。游子南方回不回去，知道堂闲置了龟毛擦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風如刀，利人骨疼痛。千山萬山，雪映寒日。心裏知道春天來，看到梅花發。遊子南方回不回去，知道堂閒置了龜毛擦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表