偈十六首 偈十六首

jì shí liù shǒu

释行瑛 宋 釋行瑛 宋

shì xíng yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián逢féng表biǎo春chūn，朱zhū颜yán映yìng桃táo李lǐ。

今jīn年nián逢féng青qīng春chūn，白bái发fā压yā双shuāng耳ěr。

人rén生shēng七qī十shí年nián，疾jí若ruò东dōng流liú水shuǐ。

不bù了le本běn来lái心xīn，生shēng死sǐ何hé由yóu离lí。

去年逢表春，朱颜映桃李。

今年逢青春，白发压双耳。

人生七十年，疾若东流水。

不了本来心，生死何由离。

去年逢表春，朱顏映桃李。

今年逢青春，白髮壓雙耳。

人生七十年，疾若東流水。

不了本來心，生死何由離。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年遇到表春，红颜映桃李。今年逢青春，白头发压双耳朵。人生七十年，病人如果东流水。不清楚本来心，生与死为什么离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年遇到表春，紅顏映桃李。今年逢青春，白頭髮壓雙耳朵。人生七十年，病人如果東流水。不清楚本來心，生與死爲什麼離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱颜映桃李：朱颜，指年轻时的容颜；桃李，比喻美好的事物。白发压双耳：形容人已经年老。东流水：比喻时光流逝，一去不复返。本来心：指本心、本性。生死何由离：指生死轮回无法脱离。朱顏映桃李：朱顏，指年輕時的容顏；桃李，比喻美好的事物。白髮壓雙耳：形容人已經年老。東流水：比喻時光流逝，一去不復返。本來心：指本心、本性。生死何由離：指生死輪迴無法脫離。

赏析

去年遇到表春，红颜映桃李。今年逢青春，白头发压双耳朵。人生七十年，病人如果东流水。不清楚本来心，生与死为什么离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年遇到表春，紅顏映桃李。今年逢青春，白頭髮壓雙耳朵。人生七十年，病人如果東流水。不清楚本來心，生與死爲什麼離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表