颂古四首 頌古四首
叶落岗头一望长,几茎乔木倚斜阳。
曾经巴峻猿啼处,铁打心肝寸断肠。
葉落崗頭一望長,幾莖喬木倚斜陽。
曾經巴峻猿啼處,鐵打心肝寸斷腸。
分享
译文
叶子落岗头一望长,几茎乔木倚斜阳。曾经巴峻猿啼处,铁打心肝寸断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉子落崗頭一望長,幾莖喬木倚斜陽。曾經巴峻猿啼處,鐵打心肝寸斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岗头:山岗。巴峻:巴山,指四川、陕西一带的山。猿啼:猿猴的叫声。铁打心肝:形容心情极其悲痛。寸断肠:形容极度伤心。全诗通过描绘叶落岗头的景象,抒发了诗人对巴山猿啼之地的深切怀念和悲痛之情。崗頭:山崗。巴峻:巴山,指四川、陝西一帶的山。猿啼:猿猴的叫聲。鐵打心肝:形容心情極其悲痛。寸斷腸:形容極度傷心。全詩通過描繪葉落崗頭的景象,抒發了詩人對巴山猿啼之地的深切懷念和悲痛之情。
赏析
叶子落岗头一望长,几茎乔木倚斜阳。曾经巴峻猿啼处,铁打心肝寸断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉子落崗頭一望長,幾莖喬木倚斜陽。曾經巴峻猿啼處,鐵打心肝寸斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考