颂古四首 頌古四首
隔林仿佛闻机杼,知有人家在翠微。
及至入让亲见了,元来只是小儿戏。
隔林彷彿聞機杼,知有人家在翠微。
及至入讓親見了,元來只是小兒戲。
分享
译文
隔着树林仿佛听到纺织,知道有人家庭在翠微。到进入让亲见了,原来只是小孩玩耍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隔着樹林彷彿聽到紡織,知道有人家庭在翠微。到進入讓親見了,原來只是小孩玩耍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写听到织布声而误以为是人家在翠微之中,最终发现只是小儿戏,表现了诗人对生活的细腻观察和对自然美景的向往。其中‘机杼’指织布机,‘翠微’指青翠的山色。此詩通過描寫聽到織布聲而誤以爲是人家在翠微之中,最終發現只是小兒戲,表現了詩人對生活的細膩觀察和對自然美景的嚮往。其中‘機杼’指織布機,‘翠微’指青翠的山色。
赏析
隔着树林仿佛听到纺织,知道有人家庭在翠微。到进入让亲见了,原来只是小孩玩耍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隔着樹林彷彿聽到紡織,知道有人家庭在翠微。到進入讓親見了,原來只是小孩玩耍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考