偈三首偈三首

jì sān shǒu

shì xíng jī · sòng

圆yuán通tōng不bù开kāi生shēng药yào铺pù，单dān单dān只zhǐ卖mài死sǐ猫māo头tóu。

不bù知zhī那nà个gè无wú思sī鼻bí，吃chī著zhù通tōng身shēn冷lěng汗hàn流liú。

圆通不开生药铺，单单只卖死猫头。

不知那个无思鼻，吃著通身冷汗流。

圓通不開生藥鋪，單單隻賣死貓頭。

不知那個無思鼻，喫著通身冷汗流。

译文

圆通不开生药铺，单单只卖死小猫头。不知道那一个没有考虑鼻子，吃着全身冷汗流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圓通不開生藥鋪，單單隻賣死小貓頭。不知道那一個沒有考慮鼻子，喫着全身冷汗流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

圆通：佛教用语，指通达无碍的境界。生药铺：指出售药材的店铺。死猫头：比喻无用之物。无思鼻：指无思无虑的人。此处形容因为某种原因而感到恐惧或惊讶。圓通：佛教用語，指通達無礙的境界。生藥鋪：指出售藥材的店鋪。死貓頭：比喻無用之物。無思鼻：指無思無慮的人。此處形容因爲某種原因而感到恐懼或驚訝。