自永和溪上泛舟至余不 自永和溪上泛舟至餘不
看看又年别年华,多在征途少在家。
一种客怀清更苦,水村山磵见梅花。
看看又年別年華,多在征途少在家。
一種客懷清更苦,水村山磵見梅花。
分享
译文
看一看又年别年华,多在沿途少在家。一种客怀清更苦,水村山涧中见梅花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看一看又年別年華,多在沿途少在家。一種客懷清更苦,水村山澗中見梅花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“看看”意为岁月流逝,年华易逝;“征途”指在外的旅行之路;“客怀”指游子思乡之情;“水村山磵”指山间的水边村落;“梅花”在此寓意高洁、坚强,常用来比喻坚守节操之人。“看看”意爲歲月流逝,年華易逝;“征途”指在外的旅行之路;“客懷”指遊子思鄉之情;“水村山磵”指山間的水邊村落;“梅花”在此寓意高潔、堅強,常用來比喻堅守節操之人。
赏析
看一看又年别年华,多在沿途少在家。一种客怀清更苦,水村山涧中见梅花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看一看又年別年華,多在沿途少在家。一種客懷清更苦,水村山澗中見梅花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考