赠王渔山 贈王漁山

zèng wáng yú shān

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

冷lěng观guān天tiān地dì只zhǐ浮fú沤ōu，胜shèng水shuǐ名míng山shān遍biàn去qù游yóu。

书shū剑jiàn传chuán家jiā抛pāo弟dì侄zhí，渔yú樵qiáo作zuò队duì贱jiàn公gōng侯hóu。

卧wò听tīng瀑pù布bù分fēn僧sēng榻tà，醉zuì插chā梅méi花huā上shàng酒jiǔ楼lóu。

箧qiè里lǐ不bù留liú封fēng禅chán稿gǎo，知zhī心xīn江jiāng上shàng有yǒu沙shā鸥ōu。

冷观天地只浮沤，胜水名山遍去游。

书剑传家抛弟侄，渔樵作队贱公侯。

卧听瀑布分僧榻，醉插梅花上酒楼。

箧里不留封禅稿，知心江上有沙鸥。

冷觀天地只浮漚，勝水名山遍去遊。

書劍傳家拋弟侄，漁樵作隊賤公侯。

臥聽瀑布分僧榻，醉插梅花上酒樓。

篋裏不留封禪稿，知心江上有沙鷗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷观天地只浮沤，胜水名山游遍了。书剑传弟侄家人抛，渔樵作队低公侯。卧听瀑布分僧床，醉插梅花上酒楼。箱子里不留封禅稿，知道心江上有沙鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷觀天地只浮漚，勝水名山遊遍了。書劍傳弟侄家人拋，漁樵作隊低公侯。臥聽瀑布分僧牀，醉插梅花上酒樓。箱子裏不留封禪稿，知道心江上有沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 冷观天地只浮沤：冷眼看待天地万物，如同泡沫般短暂。2. 胜水名山遍去游：遍游名山大川，欣赏美景。3. 书剑传家抛弟侄：将书剑技艺传给后代，不顾弟侄。4. 渔樵作队贱公侯：与渔夫樵夫为伍，看轻公侯贵族。5. 卧听瀑布分僧榻：躺在僧榻上听瀑布声。6. 醉插梅花上酒楼：醉酒后插梅花上酒楼。7. 箧里不留封禅稿：箱子里不留封禅的文稿。8. 知心江上有沙鸥：知心人在江上，沙鸥相伴。1. 冷觀天地只浮漚：冷眼看待天地萬物，如同泡沫般短暫。2. 勝水名山遍去遊：遍遊名山大川，欣賞美景。3. 書劍傳家拋弟侄：將書劍技藝傳給後代，不顧弟侄。4. 漁樵作隊賤公侯：與漁夫樵夫爲伍，看輕公侯貴族。5. 臥聽瀑布分僧榻：躺在僧榻上聽瀑布聲。6. 醉插梅花上酒樓：醉酒後插梅花上酒樓。7. 篋裏不留封禪稿：箱子裏不留封禪的文稿。8. 知心江上有沙鷗：知心人在江上，沙鷗相伴。

赏析

冷观天地只浮沤，胜水名山游遍了。书剑传弟侄家人抛，渔樵作队低公侯。卧听瀑布分僧床，醉插梅花上酒楼。箱子里不留封禅稿，知道心江上有沙鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷觀天地只浮漚，勝水名山遊遍了。書劍傳弟侄家人拋，漁樵作隊低公侯。臥聽瀑布分僧牀，醉插梅花上酒樓。箱子裏不留封禪稿，知道心江上有沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表