无题 無題

wú tí

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù将jiāng心xīn腹fù问wèn渔yú翁wēng，可kě住zhù湘xiāng山shān第dì几jǐ峰fēng。

世shì远yuǎn合hé应yīng披pī薜bì荔lì，道dào顾gù何hé必bì怨yuàn芙fú蓉róng。

难nán教jiào牧mù笛dí鸣míng如rú凤fèng，谁shuí把bǎ渔yú竿gān钓diào得dé龙lóng。

极jí目mù危wēi楼lóu千qiān里lǐ思sī，晓xiǎo烟yān藏cáng雨yǔ晚wǎn烟yān浓nóng。

欲将心腹问渔翁，可住湘山第几峰。

世远合应披薜荔，道顾何必怨芙蓉。

难教牧笛鸣如凤，谁把渔竿钓得龙。

极目危楼千里思，晓烟藏雨晚烟浓。

欲將心腹問漁翁，可住湘山第幾峯。

世遠合應披薜荔，道顧何必怨芙蓉。

難教牧笛鳴如鳳，誰把漁竿釣得龍。

極目危樓千里思，曉煙藏雨晚煙濃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要将心腹问渔翁，可以住湘山第几座山峰。世远合应披露薜荔，方法回顾何必怨恨芙蓉。难以教化牧笛鸣如凤凰，谁把钓鱼竿钓得龙。高楼极目千里思考，晓烟藏雨晚烟浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要將心腹問漁翁，可以住湘山第幾座山峯。世遠合應披露薜荔，方法回顧何必怨恨芙蓉。難以教化牧笛鳴如鳳凰，誰把釣魚竿釣得龍。高樓極目千里思考，曉煙藏雨晚煙濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过提问渔翁的方式，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的厌倦。诗中‘披薜荔’和‘怨芙蓉’分别比喻隐居和世俗生活，‘牧笛鸣如凤’和‘渔竿钓得龙’则用神话传说来比喻理想与现实的差距。‘极目危楼’和‘晓烟藏雨晚烟浓’描绘了诗人远望的景象，抒发了对远方亲人的思念之情。這首詩通過提問漁翁的方式，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗的厭倦。詩中‘披薜荔’和‘怨芙蓉’分別比喻隱居和世俗生活，‘牧笛鳴如鳳’和‘漁竿釣得龍’則用神話傳說來比喻理想與現實的差距。‘極目危樓’和‘曉煙藏雨晚煙濃’描繪了詩人遠望的景象，抒發了對遠方親人的思念之情。

赏析

要将心腹问渔翁，可以住湘山第几座山峰。世远合应披露薜荔，方法回顾何必怨恨芙蓉。难以教化牧笛鸣如凤凰，谁把钓鱼竿钓得龙。高楼极目千里思考，晓烟藏雨晚烟浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要將心腹問漁翁，可以住湘山第幾座山峯。世遠合應披露薜荔，方法回顧何必怨恨芙蓉。難以教化牧笛鳴如鳳凰，誰把釣魚竿釣得龍。高樓極目千里思考，曉煙藏雨晚煙濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表