无题無題

wú tí

shì xíng hǎi · sòng

听tīng罢bà杨yáng花huā听tīng竹zhú枝zhī，上shàng楼lóu偏piān是shì下xià楼lóu迟chí。

片piàn云yún岁suì晚wǎn皈guī何hé处chù，江jiāng水shuǐ东dōng流liú无wú尽jǐn时shí。

听罢杨花听竹枝，上楼偏是下楼迟。

片云岁晚皈何处，江水东流无尽时。

聽罷楊花聽竹枝，上樓偏是下樓遲。

片雲歲晚皈何處，江水東流無盡時。

译文

听罢杨花听竹枝，上楼偏是下楼迟。片云岁晚饭何处，江水东流无尽时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽罷楊花聽竹枝，上樓偏是下樓遲。片雲歲晚飯何處，江水東流無盡時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杨花：指柳絮。竹枝：指竹叶。片云：比喻漂泊不定的人。皈何处：归向何处。江水东流无尽时：比喻人生无常，时光流逝。楊花：指柳絮。竹枝：指竹葉。片雲：比喻漂泊不定的人。皈何處：歸向何處。江水東流無盡時：比喻人生無常，時光流逝。