送选上人 送選上人

sòng xuǎn shàng rén

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng天tiān雁yàn过guò客kè心xīn遥yáo，一yī舸gě凉liáng风fēng八bā月yuè潮cháo。

七qī十shí二èr湖hú烟yān雨yǔ岸àn，蓼liǎo花huā枫fēng叶yè正zhèng萧xiāo萧xiāo。

江天雁过客心遥，一舸凉风八月潮。

七十二湖烟雨岸，蓼花枫叶正萧萧。

江天雁過客心遙，一舸涼風八月潮。

七十二湖煙雨岸，蓼花楓葉正蕭蕭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江苏天雁过客人心遥，一艘船凉风八月潮。七十二湖烟雨岸，蓼花枫叶正萧萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江蘇天雁過客人心遙，一艘船涼風八月潮。七十二湖煙雨岸，蓼花楓葉正蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了江天雁过、凉风八月潮等景象，以及七十二湖烟雨岸、蓼花枫叶萧萧的景象，表达了诗人对友人远行的离愁别绪。‘一舸’指一叶扁舟，‘七十二湖’泛指众多的湖泊，‘蓼花’和‘枫叶’都是秋季常见的景物，‘萧萧’形容景象凄凉。詩中描繪了江天雁過、涼風八月潮等景象，以及七十二湖煙雨岸、蓼花楓葉蕭蕭的景象，表達了詩人對友人遠行的離愁別緒。‘一舸’指一葉扁舟，‘七十二湖’泛指衆多的湖泊，‘蓼花’和‘楓葉’都是秋季常見的景物，‘蕭蕭’形容景象淒涼。

赏析

江苏天雁过客人心遥，一艘船凉风八月潮。七十二湖烟雨岸，蓼花枫叶正萧萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江蘇天雁過客人心遙，一艘船涼風八月潮。七十二湖煙雨岸，蓼花楓葉正蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表