送穆上人归凤山兼简仲深 送穆上人歸鳳山兼簡仲深

sòng mù shàng rén guī fèng shān jiān jiǎn zhòng shēn

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán国guó风fēng烟yān暗àn客kè尘chén，凤fèng凰huáng山shān上shàng百bǎi花huā春chūn。

烦fán君jūn话huà我wǒ相xiāng思sī苦kǔ，十shí载zài西xī湖hú欠qiàn一yī人rén。

南国风烟暗客尘，凤凰山上百花春。

烦君话我相思苦，十载西湖欠一人。

南國風煙暗客塵，鳳凰山上百花春。

煩君話我相思苦，十載西湖欠一人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南国风烟暗客尘，凤凰山上百花春。麻烦你说话我相思苦，十年西湖欠一人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南國風煙暗客塵，鳳凰山上百花春。麻煩你說話我相思苦，十年西湖欠一人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南国风烟：指南方的风景和烟雾。客尘：指旅途中带来的尘埃，比喻世俗的烦恼。凤凰山：指位于今江西宜春的凤凰山。百花春：形容凤凰山春天的景象，百花盛开。烦君：烦劳你。话我相思苦：告诉我你的相思之苦。十载西湖：指作者在西湖边度过了十年。欠一人：欠下一个人的情谊。南國風煙：指南方的風景和煙霧。客塵：指旅途中帶來的塵埃，比喻世俗的煩惱。鳳凰山：指位於今江西宜春的鳳凰山。百花春：形容鳳凰山春天的景象，百花盛開。煩君：煩勞你。話我相思苦：告訴我你的相思之苦。十載西湖：指作者在西湖邊度過了十年。欠一人：欠下一個人的情誼。

赏析

南国风烟暗客尘，凤凰山上百花春。麻烦你说话我相思苦，十年西湖欠一人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南國風煙暗客塵，鳳凰山上百花春。麻煩你說話我相思苦，十年西湖欠一人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表