送穆上人归凤山兼简仲深 送穆上人歸鳳山兼簡仲深
客亭杨柳思悠悠,隔岸青山是越州。
风急片帆飞鸟外,一江烟雨结春愁。
客亭楊柳思悠悠,隔岸青山是越州。
風急片帆飛鳥外,一江煙雨結春愁。
分享
译文
客亭杨柳思悠悠,隔岸青山是越州。风急片帆飞鸟之外,一个江南烟雨结春愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客亭楊柳思悠悠,隔岸青山是越州。風急片帆飛鳥之外,一個江南煙雨結春愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
客亭:客舍的亭子。杨柳:指柳树,常用来形容离别之情。越州:今浙江省绍兴市。片帆:一片帆。飞鸟外:形容帆船在江面上飞快行驶。一江烟雨:形容江面上的烟雾和雨,增添了一种忧郁的氛围。结春愁:春天的愁绪。客亭:客舍的亭子。楊柳:指柳樹,常用來形容離別之情。越州:今浙江省紹興市。片帆:一片帆。飛鳥外:形容帆船在江面上飛快行駛。一江煙雨:形容江面上的煙霧和雨,增添了一種憂鬱的氛圍。結春愁:春天的愁緒。
赏析
客亭杨柳思悠悠,隔岸青山是越州。风急片帆飞鸟之外,一个江南烟雨结春愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客亭楊柳思悠悠,隔岸青山是越州。風急片帆飛鳥之外,一個江南煙雨結春愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考