梅 梅
难将羯鼓唤春回,一种风光傍雪开。
婀娜水仙难作弟,山矾犹自欠清才。
難將羯鼓喚春回,一種風光傍雪開。
婀娜水仙難作弟,山礬猶自欠清才。
分享
译文
很难将羯鼓唤春回,一种风光在雪开。轻盈柔美水仙难作弟弟,山矾还是欠清才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難將羯鼓喚春回,一種風光在雪開。輕盈柔美水仙難作弟弟,山礬還是欠清才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了梅花在严寒中傲然开放的风骨。'羯鼓'是古代乐器,这里比喻难以唤醒沉睡的春天;'水仙'和'山矾'都是花名,诗人以此与梅花进行比较,突出梅花的独特气质。此詩表達了梅花在嚴寒中傲然開放的風骨。'羯鼓'是古代樂器,這裏比喻難以喚醒沉睡的春天;'水仙'和'山礬'都是花名,詩人以此與梅花進行比較,突出梅花的獨特氣質。
赏析
很难将羯鼓唤春回,一种风光在雪开。轻盈柔美水仙难作弟弟,山矾还是欠清才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難將羯鼓喚春回,一種風光在雪開。輕盈柔美水仙難作弟弟,山礬還是欠清才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考