哭王秀岩 哭王秀巖

kū wáng xiù yán

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián知zhī己jǐ尽jǐn消xiāo磨mó，哭kū到dào秀xiù岩yán愁chóu更gèng多duō。

顾gù我wǒ此cǐ生shēng谁shuí缱qiǎn绻quǎn，问wèn天tiān今jīn日rì事shì如rú何hé。

雨yǔ听tīng蟋xī蟀shuài成chéng商shāng调diào，露lù采cǎi芙fú蓉róng发fā楚chǔ歌gē。

毕bì竟jìng寸cùn情qíng哀āi不bù尽jǐn，但dàn将jiāng荣róng辱rǔ付fù沧cāng波bō。

十年知己尽消磨，哭到秀岩愁更多。

顾我此生谁缱绻，问天今日事如何。

雨听蟋蟀成商调，露采芙蓉发楚歌。

毕竟寸情哀不尽，但将荣辱付沧波。

十年知己盡消磨，哭到秀巖愁更多。

顧我此生誰繾綣，問天今日事如何。

雨聽蟋蟀成商調，露採芙蓉發楚歌。

畢竟寸情哀不盡，但將榮辱付滄波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年知道自己完全消磨，哭到秀岩愁更多。看我这一生谁欢好，如果今天的事怎么样。雨听蟋蟀成商调，露采芙蓉发楚歌。毕竟寸情哀不尽，只要将荣辱交付沧波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年知道自己完全消磨，哭到秀巖愁更多。看我這一生誰歡好，如果今天的事怎麼樣。雨聽蟋蟀成商調，露採芙蓉發楚歌。畢竟寸情哀不盡，只要將榮辱交付滄波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秀岩：人名，王秀岩。缱绻：缠绵不舍。商调：古代音乐调式之一。芙蓉：荷花。楚歌：指楚地的歌曲，此处代指悲伤的音乐。沧波：浩渺的波浪，比喻世事无常。秀巖：人名，王秀巖。繾綣：纏綿不捨。商調：古代音樂調式之一。芙蓉：荷花。楚歌：指楚地的歌曲，此處代指悲傷的音樂。滄波：浩渺的波浪，比喻世事無常。

赏析

十年知道自己完全消磨，哭到秀岩愁更多。看我这一生谁欢好，如果今天的事怎么样。雨听蟋蟀成商调，露采芙蓉发楚歌。毕竟寸情哀不尽，只要将荣辱交付沧波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年知道自己完全消磨，哭到秀巖愁更多。看我這一生誰歡好，如果今天的事怎麼樣。雨聽蟋蟀成商調，露採芙蓉發楚歌。畢竟寸情哀不盡，只要將榮辱交付滄波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表