寄象岑上人 寄象岑上人
宴坐凌霄峰顶寺,时时音信得相闻。
十年寥落长为客,四海交游少似君。
杨柳重青相送处,鹭鸶洁白自成群。
寒思会面知何日,百里溪山隔暮云。
宴坐凌霄峯頂寺,時時音信得相聞。
十年寥落長爲客,四海交遊少似君。
楊柳重青相送處,鷺鷥潔白自成羣。
寒思會面知何日,百里溪山隔暮雲。
分享
译文
宴坐凌霄峰顶寺,时时音信能互相听到。十年寥落长为客,四海朋友少像你。杨柳重青相送处,鹭鸶洁白自成一群。寒想知道是什么时候见面,百里溪山隔暮云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宴坐凌霄峯頂寺,時時音信能互相聽到。十年寥落長爲客,四海朋友少像你。楊柳重青相送處,鷺鷥潔白自成一羣。寒想知道是什麼時候見面,百里溪山隔暮雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宴坐:安静地坐着;凌霄:极高的地方;寥落:冷清寂寞;客:客居他乡的人;鹭鸶:一种白色的水鸟;洁白:非常白;寒思:思念之情;会面:见面;百里:一百里,表示距离遥远;溪山:山水之间。宴坐:安靜地坐着;凌霄:極高的地方;寥落:冷清寂寞;客:客居他鄉的人;鷺鷥:一種白色的水鳥;潔白:非常白;寒思:思念之情;會面:見面;百里:一百里,表示距離遙遠;溪山:山水之間。
赏析
宴坐凌霄峰顶寺,时时音信能互相听到。十年寥落长为客,四海朋友少像你。杨柳重青相送处,鹭鸶洁白自成一群。寒想知道是什么时候见面,百里溪山隔暮云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宴坐凌霄峯頂寺,時時音信能互相聽到。十年寥落長爲客,四海朋友少像你。楊柳重青相送處,鷺鷥潔白自成一羣。寒想知道是什麼時候見面,百里溪山隔暮雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考