湖上感春 湖上感春
西湖二月好笙歌,游女游郎半插花。
忽对春风怀故国,不知新燕入谁家。
西湖二月好笙歌,遊女遊郎半插花。
忽對春風懷故國,不知新燕入誰家。
分享
译文
西湖二月喜欢笙歌,游女游半数插花。忽然对着春风怀抱故国,不知道新燕到谁家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖二月喜歡笙歌,遊女遊半數插花。忽然對着春風懷抱故國,不知道新燕到誰家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
插花:古代女子出嫁时,新妇要佩戴花冠,花冠上插有鲜花,以示喜庆。春风:春天的风,常用来象征生机和希望。故国:指作者思念的故乡。新燕:新来的燕子,常用来象征春天的到来。插花:古代女子出嫁時,新婦要佩戴花冠,花冠上插有鮮花,以示喜慶。春風:春天的風,常用來象徵生機和希望。故國:指作者思念的故鄉。新燕:新來的燕子,常用來象徵春天的到來。
赏析
西湖二月喜欢笙歌,游女游半数插花。忽然对着春风怀抱故国,不知道新燕到谁家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖二月喜歡笙歌,遊女遊半數插花。忽然對着春風懷抱故國,不知道新燕到誰家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考