和馨果二友见寄韵 和馨果二友見寄韻

hé xīn guǒ èr yǒu jiàn jì yùn

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ度dù怀huái归guī浙zhè水shuǐ东dōng，无wú端duān又yòu下xià白bái云yún中zhōng。

当dāng窗chuāng石shí色sè寒hán留liú雨yǔ，出chū洞dòng猿yuán声shēng静jìng带dài风fēng。

崖yá底dǐ碧bì烟yān生shēng暮mù景jǐng，树shù头tóu红hóng子zi落luò晴qíng空kōng。

酷kù怜lián后hòu夜yè芗xiāng林lín月yuè，照zhào我wǒ思sī君jūn处chù不bù同tóng。

几度怀归浙水东，无端又下白云中。

当窗石色寒留雨，出洞猿声静带风。

崖底碧烟生暮景，树头红子落晴空。

酷怜后夜芗林月，照我思君处不同。

幾度懷歸浙水東，無端又下白雲中。

當窗石色寒留雨，出洞猿聲靜帶風。

崖底碧煙生暮景，樹頭紅子落晴空。

酷憐後夜薌林月，照我思君處不同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几度怀归浙水向东，没有端又下白云中。当窗石色寒留下雨，出洞猿声静带风。崖底绿烟生晚上景，树头红孩子落晴空。酷可怜后夜祭品林月，照我想你哪里不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾度懷歸浙水向東，沒有端又下白雲中。當窗石色寒留下雨，出洞猿聲靜帶風。崖底綠煙生晚上景，樹頭紅孩子落晴空。酷可憐後夜祭品林月，照我想你哪裏不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘浙水东’指浙江东部，‘白云中’指高山上。‘石色寒留雨’形容石头因雨而显得寒冷。‘猿声静带风’描绘猿猴的声音在风中显得宁静。‘碧烟’指山中的烟雾，‘红子’指果实。‘芗林’指香气四溢的树林，‘月’指月亮。全诗表达了诗人对远方友人的思念之情。詩中‘浙水東’指浙江東部，‘白雲中’指高山上。‘石色寒留雨’形容石頭因雨而顯得寒冷。‘猿聲靜帶風’描繪猿猴的聲音在風中顯得寧靜。‘碧煙’指山中的煙霧，‘紅子’指果實。‘薌林’指香氣四溢的樹林，‘月’指月亮。全詩表達了詩人對遠方友人的思念之情。

赏析

几度怀归浙水向东，没有端又下白云中。当窗石色寒留下雨，出洞猿声静带风。崖底绿烟生晚上景，树头红孩子落晴空。酷可怜后夜祭品林月，照我想你哪里不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾度懷歸浙水向東，沒有端又下白雲中。當窗石色寒留下雨，出洞猿聲靜帶風。崖底綠煙生晚上景，樹頭紅孩子落晴空。酷可憐後夜祭品林月，照我想你哪裏不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表