归剡五首 歸剡五首
此生书剑学无成，癖爱林泉梦亦清。
甘苦已知浮世味，亲疎尽见旧交情。
五湖风月随闲客，十载冰霜对短檠。
归得又思沧海去，是谁堪结岁寒盟。
此生書劍學無成，癖愛林泉夢亦清。
甘苦已知浮世味，親疎盡見舊交情。
五湖風月隨閒客，十載冰霜對短檠。
歸得又思滄海去，是誰堪結歲寒盟。
分享
译文
产生这种书剑学不成，嗜好喜爱山林泉石梦也清。甘苦已经知道浮世味，亲近疏远全部被旧交情。五湖风月随闲客，十年霜对短矫正。回家得又想到大海去，是谁担当结每年寒盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考產生這種書劍學不成，嗜好喜愛山林泉石夢也清。甘苦已經知道浮世味，親近疏遠全部被舊交情。五湖風月隨閒客，十年霜對短矯正。回家得又想到大海去，是誰擔當結每年寒盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人释行海对人生不得志的感慨，以及对山林泉水的向往。诗中‘书剑学无成’指诗人学业无成，‘癖爱林泉梦亦清’表示诗人喜欢山林泉水，即使在梦中也保持这种清静。‘甘苦已知浮世味’说明诗人已经尝尽人世间的酸甜苦辣，‘亲疎尽见旧交情’反映了诗人对旧友情谊的深刻体会。‘五湖风月随闲客’描绘了诗人随性游历五湖的景象，‘十载冰霜对短檠’表示诗人十年如一日地勤奋学习。‘归得又思沧海去’表达了对归隐生活的向往，‘是谁堪结岁寒盟’则流露出诗人对知音难求的感慨。此詩表達了詩人釋行海對人生不得志的感慨，以及對山林泉水的嚮往。詩中‘書劍學無成’指詩人學業無成，‘癖愛林泉夢亦清’表示詩人喜歡山林泉水，即使在夢中也保持這種清靜。‘甘苦已知浮世味’說明詩人已經嚐盡人世間的酸甜苦辣，‘親疎盡見舊交情’反映了詩人對舊友情誼的深刻體會。‘五湖風月隨閒客’描繪了詩人隨性遊歷五湖的景象，‘十載冰霜對短檠’表示詩人十年如一日地勤奮學習。‘歸得又思滄海去’表達了對歸隱生活的嚮往，‘是誰堪結歲寒盟’則流露出詩人對知音難求的感慨。
赏析
产生这种书剑学不成，嗜好喜爱山林泉石梦也清。甘苦已经知道浮世味，亲近疏远全部被旧交情。五湖风月随闲客，十年霜对短矫正。回家得又想到大海去，是谁担当结每年寒盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考產生這種書劍學不成，嗜好喜愛山林泉石夢也清。甘苦已經知道浮世味，親近疏遠全部被舊交情。五湖風月隨閒客，十年霜對短矯正。回家得又想到大海去，是誰擔當結每年寒盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考