次徐相公韵十首·入塞 次徐相公韻十首·入塞

cì xú xiāng gōng yùn shí shǒu rù sāi

释行海 宋 釋行海 宋

shì xíng hǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

血xuè战zhàn胡hú儿ér尽jǐn堕duò鞍ān，一yī番fān奏zòu凯kǎi一yī封fēng官guān。

兵bīng枭xiāo铁tiě鹞yào威wēi方fāng猛měng，酒jiǔ赐cì金jīn蕉jiāo胆dǎn不bù寒hán。

雁yàn塞sāi月yuè阴yīn青qīng燐lín淡dàn，渔yú阳yáng雪xuě苦kǔ紫zǐ茸rōng干gàn。

胡hú亡wáng未wèi必bì胡hú无wú种zhǒng，韬tāo略lvè萦yíng心xīn不bù放fàng宽kuān。

血战胡儿尽堕鞍，一番奏凯一封官。

兵枭铁鹞威方猛，酒赐金蕉胆不寒。

雁塞月阴青燐淡，渔阳雪苦紫茸干。

胡亡未必胡无种，韬略萦心不放宽。

血戰胡兒盡墮鞍，一番奏凱一封官。

兵梟鐵鷂威方猛，酒賜金蕉膽不寒。

雁塞月陰青燐淡，漁陽雪苦紫茸幹。

胡亡未必胡無種，韜略縈心不放寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

血战谢朗都落到鞍，一番奏凯一封官。兵被铁鹞军威正在猛，酒赐给金蕉胆不冷。雁堵塞月阴青燐淡，渔阳冰雪苦紫葱干。胡亡未必胡没有种，韬略萦绕心不放宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考血戰謝朗都落到鞍，一番奏凱一封官。兵被鐵鷂軍威正在猛，酒賜給金蕉膽不冷。雁堵塞月陰青燐淡，漁陽冰雪苦紫蔥幹。胡亡未必胡沒有種，韜略縈繞心不放寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

血战胡儿尽堕鞍：形容激烈的战斗，胡儿指北方少数民族。一番奏凯一封官：每次胜利就封官进爵。兵枭铁鹞威方猛：兵士手持铁鹞，威猛无比。酒赐金蕉胆不寒：赐酒壮胆。雁塞月阴青燐淡：雁塞地区月光阴暗，燐火微弱。渔阳雪苦紫茸干：渔阳地区雪大，紫茸草干枯。胡亡未必胡无种：即使胡人灭亡，也可能有遗种。韬略萦心不放宽：心中总是思考着策略和计谋。血戰胡兒盡墮鞍：形容激烈的戰鬥，胡兒指北方少數民族。一番奏凱一封官：每次勝利就封官進爵。兵梟鐵鷂威方猛：兵士手持鐵鷂，威猛無比。酒賜金蕉膽不寒：賜酒壯膽。雁塞月陰青燐淡：雁塞地區月光陰暗，燐火微弱。漁陽雪苦紫茸幹：漁陽地區雪大，紫茸草乾枯。胡亡未必胡無種：即使胡人滅亡，也可能有遺種。韜略縈心不放寬：心中總是思考着策略和計謀。

赏析

血战谢朗都落到鞍，一番奏凯一封官。兵被铁鹞军威正在猛，酒赐给金蕉胆不冷。雁堵塞月阴青燐淡，渔阳冰雪苦紫葱干。胡亡未必胡没有种，韬略萦绕心不放宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考血戰謝朗都落到鞍，一番奏凱一封官。兵被鐵鷂軍威正在猛，酒賜給金蕉膽不冷。雁堵塞月陰青燐淡，漁陽冰雪苦紫蔥幹。胡亡未必胡沒有種，韜略縈繞心不放寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表