偈 偈
同云欲雪未雪,爱日似晖不晖。
寒雀啾啾闹篱落,朔风冽冽舞帘帷。
要会韶阳亲切句,今朝觌面为提撕。
同雲欲雪未雪,愛日似暉不暉。
寒雀啾啾鬧籬落,朔風冽冽舞簾帷。
要會韶陽親切句,今朝覿面爲提撕。
分享
译文
同说想雪没有雪,爱太阳像肿不肿。寒雀啾啾闹篱笆,北风寒冷清冽舞帘帷。要害韶阳亲切句,今天早上见面为提提醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同說想雪沒有雪,愛太陽像腫不腫。寒雀啾啾鬧籬笆,北風寒冷清冽舞簾帷。要害韶陽親切句,今天早上見面爲提提醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同云:同色的云。欲雪未雪:想要下雪但还未下。爱日:喜爱的日光。似晖不晖:像阳光但不那么明亮。寒雀:寒冷天气中的小鸟。朔风:北风。韶阳:美好的时光。亲切句:温暖的话语。觌面:面对面。提撕:提醒。整首诗描绘了冬日寒冷的景象,同时表达了诗人对美好时光的珍惜和对朋友的提醒。同雲:同色的雲。欲雪未雪:想要下雪但還未下。愛日:喜愛的日光。似暉不暉:像陽光但不那麼明亮。寒雀:寒冷天氣中的小鳥。朔風:北風。韶陽:美好的時光。親切句:溫暖的話語。覿面:面對面。提撕:提醒。整首詩描繪了冬日寒冷的景象,同時表達了詩人對美好時光的珍惜和對朋友的提醒。
赏析
同说想雪没有雪,爱太阳像肿不肿。寒雀啾啾闹篱笆,北风寒冷清冽舞帘帷。要害韶阳亲切句,今天早上见面为提提醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同說想雪沒有雪,愛太陽像腫不腫。寒雀啾啾鬧籬笆,北風寒冷清冽舞簾帷。要害韶陽親切句,今天早上見面爲提提醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考