赞东山五祖和尚 贊東山五祖和尚

zàn dōng shān wǔ zǔ hé shàng

释心月 宋 釋心月 宋

shì xīn yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

辊gǔn绣xiù毬qiú，打dǎ瓦wǎ鼓gǔ。

半bàn巴bā音yīn，半bàn鲁lǔ语yǔ。

心xīn胆dǎn倾qīng，面miàn目mù露lù。

不bù可kě塑sù。

故gù天tiān下xià称chēng之zhī曰yuē东dōng山shān演yǎn祖zǔ。

辊绣毬，打瓦鼓。

半巴音，半鲁语。

心胆倾，面目露。

不可塑。

故天下称之曰东山演祖。

輥繡毬，打瓦鼓。

半巴音，半魯語。

心膽傾，面目露。

不可塑。

故天下稱之曰東山演祖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辊绣毬，打瓦鼓。半巴音，半鲁语。胆量倾，脸上露出。不能塑造。所以天下称之为东山演祖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輥繡毬，打瓦鼓。半巴音，半魯語。膽量傾，臉上露出。不能塑造。所以天下稱之爲東山演祖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辊绣毬：古代一种游戏，用线球在平地上滚动。打瓦鼓：击打瓦片制成的鼓。半巴音、半鲁语：指说话时夹杂着巴蜀方言和鲁国方言。心胆倾、面目露：形容内心激动，表情露出。不可塑：形容人物形象生动，无法用雕刻塑造。东山演祖：指五祖和尚在东山寺修行时的法号，因其在禅宗中的重要地位而被尊称为‘演祖’。輥繡毬：古代一種遊戲，用線球在平地上滾動。打瓦鼓：擊打瓦片製成的鼓。半巴音、半魯語：指說話時夾雜着巴蜀方言和魯國方言。心膽傾、面目露：形容內心激動，表情露出。不可塑：形容人物形象生動，無法用雕刻塑造。東山演祖：指五祖和尚在東山寺修行時的法號，因其在禪宗中的重要地位而被尊稱爲‘演祖’。

赏析

辊绣毬，打瓦鼓。半巴音，半鲁语。胆量倾，脸上露出。不能塑造。所以天下称之为东山演祖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輥繡毬，打瓦鼓。半巴音，半魯語。膽量傾，臉上露出。不能塑造。所以天下稱之爲東山演祖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表