雪峰真党内禅师赞 雪峯真黨內禪師贊
出岭超方,九上三到。
一槌便成,未是性燥。
诵过水偈,闻色空义。
搅炒肝肠,睡不成睡。
棒头领旨,句下明宗。
夜半鳌山,如鹤抛笼。
象骨岩高,中有鳖鼻。
千五百人,中伤者几。
三毬并辊,大用全提。
石火莫及,电光罔追。
大地撮来,如粟米粒。
今昔行人,看之不出。
望州乌石,日炙风吹,万福曾郎,眼戴双眉。
出嶺超方,九上三到。
一槌便成,未是性燥。
誦過水偈,聞色空義。
攪炒肝腸,睡不成睡。
棒頭領旨,句下明宗。
夜半鰲山,如鶴拋籠。
象骨巖高,中有鱉鼻。
千五百人,中傷者幾。
三毬並輥,大用全提。
石火莫及,電光罔追。
大地撮來,如粟米粒。
今昔行人,看之不出。
望州烏石,日炙風吹,萬福曾郎,眼戴雙眉。
分享
译文
从岭超方,九上三到。一锤就成,不正确性干燥。背诵过水偈,听说色彩空义。搅拌炒肝肠,睡觉睡不成。棒头领旨,句下明宗。半夜鳌山,如鹤抛笼。象骨岩高,其中有鳖鼻子。一千五百人,受伤的人几乎。三毬并辊,大用全提。石火不到,闪电没有追。大地撮来,如粟米粒。过去现在行人,看不出来的。望州乌石,日晒风吹,万福曾郎,眼戴双眉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從嶺超方,九上三到。一錘就成,不正確性乾燥。背誦過水偈,聽說色彩空義。攪拌炒肝腸,睡覺睡不成。棒頭領旨,句下明宗。半夜鰲山,如鶴拋籠。象骨巖高,其中有鱉鼻子。一千五百人,受傷的人幾乎。三毬並輥,大用全提。石火不到,閃電沒有追。大地撮來,如粟米粒。過去現在行人,看不出來的。望州烏石,日曬風吹,萬福曾郎,眼戴雙眉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代僧人释心月为赞颂雪峰真党内禅师所作。诗中通过生动的意象和富有禅意的比喻,描绘了禅师超凡脱俗的境界和深厚的禅修功力。'出岭超方,九上三到' 表示禅师已经超越了世俗的束缚,'一槌便成,未是性燥' 说明禅师行事果断,但不失冷静。'诵过水偈,闻色空义' 提到禅宗的修行法门,'搅炒肝肠,睡不成睡' 形容禅宗的修行之苦。'棒头领旨,句下明宗' 表示禅师的教导深刻而透彻,'夜半鳌山,如鹤抛笼' 形容禅师的境界高远。'象骨岩高,中有鳖鼻' 则是具体的自然景象,'千五百人,中伤者几' 表示禅师的教化之广。'三毬并辊,大用全提' 形容禅师的智慧如球滚动,无所不包。'石火莫及,电光罔追' 比喻禅师的智慧迅速而透彻。'大地撮来,如粟米粒' 说明禅师的修行已达到极高的境界。'今昔行人,看之不出' 意为常人难以理解禅师的境界。'望州乌石,日炙风吹,万福曾郎,眼戴双眉' 是对禅师修行境界的赞美。這首詩是宋代僧人釋心月爲讚頌雪峯真黨內禪師所作。詩中通過生動的意象和富有禪意的比喻,描繪了禪師超凡脫俗的境界和深厚的禪修功力。'出嶺超方,九上三到' 表示禪師已經超越了世俗的束縛,'一槌便成,未是性燥' 說明禪師行事果斷,但不失冷靜。'誦過水偈,聞色空義' 提到禪宗的修行法門,'攪炒肝腸,睡不成睡' 形容禪宗的修行之苦。'棒頭領旨,句下明宗' 表示禪師的教導深刻而透徹,'夜半鰲山,如鶴拋籠' 形容禪師的境界高遠。'象骨巖高,中有鱉鼻' 則是具體的自然景象,'千五百人,中傷者幾' 表示禪師的教化之廣。'三毬並輥,大用全提' 形容禪師的智慧如球滾動,無所不包。'石火莫及,電光罔追' 比喻禪師的智慧迅速而透徹。'大地撮來,如粟米粒' 說明禪師的修行已達到極高的境界。'今昔行人,看之不出' 意爲常人難以理解禪師的境界。'望州烏石,日炙風吹,萬福曾郎,眼戴雙眉' 是對禪師修行境界的讚美。
赏析
从岭超方,九上三到。一锤就成,不正确性干燥。背诵过水偈,听说色彩空义。搅拌炒肝肠,睡觉睡不成。棒头领旨,句下明宗。半夜鳌山,如鹤抛笼。象骨岩高,其中有鳖鼻子。一千五百人,受伤的人几乎。三毬并辊,大用全提。石火不到,闪电没有追。大地撮来,如粟米粒。过去现在行人,看不出来的。望州乌石,日晒风吹,万福曾郎,眼戴双眉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從嶺超方,九上三到。一錘就成,不正確性乾燥。背誦過水偈,聽說色彩空義。攪拌炒肝腸,睡覺睡不成。棒頭領旨,句下明宗。半夜鰲山,如鶴拋籠。象骨巖高,其中有鱉鼻子。一千五百人,受傷的人幾乎。三毬並輥,大用全提。石火不到,閃電沒有追。大地撮來,如粟米粒。過去現在行人,看不出來的。望州烏石,日曬風吹,萬福曾郎,眼戴雙眉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考