送赵凤台知府 送趙鳳台知府
五月寒云湿不飞，临辞无语思依依。
此心不许江山隔，时听除音来竹扉。
五月寒雲溼不飛，臨辭無語思依依。
此心不許江山隔，時聽除音來竹扉。
分享
译文
五月冷云潮湿不飞，临别时无语思依依。此心不同意江山隔，当时听任音乐来竹门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五月冷雲潮溼不飛，臨別時無語思依依。此心不同意江山隔，當時聽任音樂來竹門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了五月时节，天空阴沉，云雾湿润，诗人即将离别之际，内心充满了依依不舍之情。‘此心不许江山隔’表达了诗人对友人的深情厚谊，即便山水相隔，也难以阻挡彼此的心意。‘时听除音来竹扉’则描绘了诗人期待友人消息的情景，竹扉外的除音成为了思念的寄托。此詩描寫了五月時節，天空陰沉，雲霧溼潤，詩人即將離別之際，內心充滿了依依不捨之情。‘此心不許江山隔’表達了詩人對友人的深情厚誼，即便山水相隔，也難以阻擋彼此的心意。‘時聽除音來竹扉’則描繪了詩人期待友人消息的情景，竹扉外的除音成爲了思念的寄託。
赏析
五月冷云潮湿不飞，临别时无语思依依。此心不同意江山隔，当时听任音乐来竹门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五月冷雲潮溼不飛，臨別時無語思依依。此心不同意江山隔，當時聽任音樂來竹門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考