送杨尚书 送楊尚書
万里江山图画开,锦帆归去记重来。
好于仿佛烟云里,添个翩翩驲使催。
萬里江山圖畫開,錦帆歸去記重來。
好於彷彿煙雲裏,添個翩翩馹使催。
分享
译文
万里江山图划分开,锦帆归去记得重来。喜欢在仿佛烟云里,添加一个翩翩驲使催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里江山圖劃分開,錦帆歸去記得重來。喜歡在彷彿煙雲裏,添加一個翩翩馹使催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万里江山图画开:形容江山美景如同画卷展开。锦帆归去记重来:指杨尚书乘锦帆离去,但约定将来还会回来。好于仿佛烟云里:喜欢在烟雾缭绕的景象中。添个翩翩驲使催:增加了一位翩翩起舞的使者来催促。驲使:古代官名,指使者。萬里江山圖畫開:形容江山美景如同畫卷展開。錦帆歸去記重來:指楊尚書乘錦帆離去,但約定將來還會回來。好於彷彿煙雲裏:喜歡在煙霧繚繞的景象中。添個翩翩馹使催:增加了一位翩翩起舞的使者來催促。馹使:古代官名,指使者。
赏析
万里江山图划分开,锦帆归去记得重来。喜欢在仿佛烟云里,添加一个翩翩驲使催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里江山圖劃分開,錦帆歸去記得重來。喜歡在彷彿煙雲裏,添加一個翩翩馹使催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考