送觉上人归隆兴 送覺上人歸隆興
八十四人善知识,亮公把手不同归。
知君家住西江上,休听滩声说是非。
八十四人善知識,亮公把手不同歸。
知君家住西江上,休聽灘聲說是非。
分享
译文
八十四个人善知识,诸葛亮公把手不一致。知道你家住西江上,不要听信滩声说这不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考八十四個人善知識,諸葛亮公把手不一致。知道你家住西江上,不要聽信灘聲說這不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
善知识:指有道德、有智慧的人。亮公:指作者释心月自己。把手:指相互牵手。西江:指中国江西省境内的赣江。滩声:指江水冲击河滩的声音。说是非:指议论别人的好坏是非。全诗表达了作者对觉上人归乡的祝福,同时也表达了作者对世俗纷扰的感慨。善知識:指有道德、有智慧的人。亮公:指作者釋心月自己。把手:指相互牽手。西江:指中國江西省境內的贛江。灘聲:指江水衝擊河灘的聲音。說是非:指議論別人的好壞是非。全詩表達了作者對覺上人歸鄉的祝福,同時也表達了作者對世俗紛擾的感慨。
赏析
八十四个人善知识,诸葛亮公把手不一致。知道你家住西江上,不要听信滩声说这不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考八十四個人善知識,諸葛亮公把手不一致。知道你家住西江上,不要聽信灘聲說這不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考