颂古二十一首 頌古二十一首
是身土木无知汉,忍痛声中一皱眉。
好是南山射石虎,纵饶没羽亦徒为。
是身土木無知漢,忍痛聲中一皺眉。
好是南山射石虎,縱饒沒羽亦徒爲。
分享
译文
这是身体土木无知汉,忍着疼痛声中一皱眉头。好是南山射石虎,纵饶没羽也只是为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是身體土木無知漢,忍着疼痛聲中一皺眉頭。好是南山射石虎,縱饒沒羽也只是爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释心月,宋代僧人,此诗通过对比身如土木的无知与射石虎的英雄行为,表达了对于英勇行为的赞美和对于无知状态的批判。‘是身土木’意指自身如同土木一般无知,‘忍痛声中一皱眉’形容即使遭遇痛苦也强忍不言。‘好是南山射石虎’比喻英勇的行为,即使箭羽射尽,也不能阻止英雄的行为。‘纵饶没羽亦徒为’表示即使英雄行为遭遇困难,也依然值得尊敬。釋心月,宋代僧人,此詩通過對比身如土木的無知與射石虎的英雄行爲,表達了對於英勇行爲的讚美和對於無知狀態的批判。‘是身土木’意指自身如同土木一般無知,‘忍痛聲中一皺眉’形容即使遭遇痛苦也強忍不言。‘好是南山射石虎’比喻英勇的行爲,即使箭羽射盡,也不能阻止英雄的行爲。‘縱饒沒羽亦徒爲’表示即使英雄行爲遭遇困難,也依然值得尊敬。
赏析
这是身体土木无知汉,忍着疼痛声中一皱眉头。好是南山射石虎,纵饶没羽也只是为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是身體土木無知漢,忍着疼痛聲中一皺眉頭。好是南山射石虎,縱饒沒羽也只是爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考