劝请首座挂牌上堂 勸請首座掛牌上堂
三春去向那边去,九夏来从屋力来。
一喝两头俱坐断,人天眼目与谁开。
乌飞兔走,地转天回,时有清风匝九垓。
寒山满头灰,引得丰干笑满腮。
三春去向那邊去,九夏來從屋力來。
一喝兩頭俱坐斷,人天眼目與誰開。
烏飛兔走,地轉天回,時有清風匝九垓。
寒山滿頭灰,引得豐乾笑滿腮。
分享
译文
春天赏花去到那边去,九夏来从屋力来。一喝两头都被切断,人天眼睛跟谁开。乌鸦飞兔跑,地转天回,时有清风圈九天。寒山满头灰,引到丰干笑满腮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天賞花去到那邊去,九夏來從屋力來。一喝兩頭都被切斷,人天眼睛跟誰開。烏鴉飛兔跑,地轉天回,時有清風圈九天。寒山滿頭灰,引到豐乾笑滿腮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以四季变化比喻人生无常,通过‘三春’和‘九夏’的对比,展现了时间的流转和人生的短暂。‘一喝两头俱坐断’寓意着瞬间截断纷扰,寻求心灵的宁静。‘人天眼目与谁开’表达了对智慧的渴求。‘乌飞兔走,地转天回’形容时间流逝之快。‘时有清风匝九垓’描绘了清风的广布,象征着心灵的宁静。‘寒山满头灰,引得丰干笑满腮’则是以寒山僧人的形象,表现了超脱世俗的境界。此詩以四季變化比喻人生無常,通過‘三春’和‘九夏’的對比,展現了時間的流轉和人生的短暫。‘一喝兩頭俱坐斷’寓意着瞬間截斷紛擾,尋求心靈的寧靜。‘人天眼目與誰開’表達了對智慧的渴求。‘烏飛兔走,地轉天回’形容時間流逝之快。‘時有清風匝九垓’描繪了清風的廣佈,象徵着心靈的寧靜。‘寒山滿頭灰,引得豐乾笑滿腮’則是以寒山僧人的形象,表現了超脫世俗的境界。
赏析
春天赏花去到那边去,九夏来从屋力来。一喝两头都被切断,人天眼睛跟谁开。乌鸦飞兔跑,地转天回,时有清风圈九天。寒山满头灰,引到丰干笑满腮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天賞花去到那邊去,九夏來從屋力來。一喝兩頭都被切斷,人天眼睛跟誰開。烏鴉飛兔跑,地轉天回,時有清風圈九天。寒山滿頭灰,引到豐乾笑滿腮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考