璞翁 璞翁
隐密全真处,浑仑未剖时。
从来只与么,不用讨瑕疵。
隱密全真處,渾侖未剖時。
從來只與麼,不用討瑕疵。
分享
译文
隐瞒秘密全真处,浑仑未开时。从来只与么,不用讨伐瑕疵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱瞞祕密全真處,渾侖未開時。從來只與麼,不用討伐瑕疵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了璞翁在隐秘之地,未经雕琢时的纯真状态。'浑仑未剖'比喻璞翁的内在品质未被外界所知。'么'在此指代璞翁本身,即璞翁就是璞翁,无需追求外在的完美。'讨瑕疵'则是指追求无瑕,即无瑕疵的完美,但诗人认为璞翁本就无需追求外在的瑕疵。此詩描繪了璞翁在隱祕之地,未經雕琢時的純真狀態。'渾侖未剖'比喻璞翁的內在品質未被外界所知。'麼'在此指代璞翁本身,即璞翁就是璞翁,無需追求外在的完美。'討瑕疵'則是指追求無瑕,即無瑕疵的完美,但詩人認爲璞翁本就無需追求外在的瑕疵。
赏析
隐瞒秘密全真处,浑仑未开时。从来只与么,不用讨伐瑕疵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱瞞祕密全真處,渾侖未開時。從來只與麼,不用討伐瑕疵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考