偈颂一百五十首 偈頌一百五十首
是不是,非不非。
交肩过,携手归。
南泉不出方丈,为什么在庄吃油糍。
今兮昔兮同一时,知音知后更谁知。
是不是,非不非。
交肩過,攜手歸。
南泉不出方丈,爲什麼在莊喫油餈。
今兮昔兮同一時,知音知後更誰知。
分享
译文
这不就是,非不非。交擦肩而过,携手回家。南泉不出方丈,为什么在庄吃油拌。现在啊从前啊同一时,知音知道后来又谁知。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這不就是,非不非。交擦肩而過,攜手回家。南泉不出方丈,爲什麼在莊喫油拌。現在啊從前啊同一時,知音知道後來又誰知。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以问答的形式,表达了对人生、时间和知音的思考。'是不是,非不非'寓意着世间事物往往非黑即白,但又有灰色地带。'交肩过,携手归'描绘了人生路途上的相遇与别离。'南泉不出方丈,为什么在庄吃油糍'以禅宗公案的形式,隐喻了出家人不应执着于世俗之事。'今兮昔兮同一时,知音知后更谁知'则表达了对知音难觅的感慨。本詩以問答的形式,表達了對人生、時間和知音的思考。'是不是,非不非'寓意着世間事物往往非黑即白,但又有灰色地帶。'交肩過,攜手歸'描繪了人生路途上的相遇與別離。'南泉不出方丈,爲什麼在莊喫油餈'以禪宗公案的形式,隱喻了出家人不應執着於世俗之事。'今兮昔兮同一時,知音知後更誰知'則表達了對知音難覓的感慨。
赏析
这不就是,非不非。交擦肩而过,携手回家。南泉不出方丈,为什么在庄吃油拌。现在啊从前啊同一时,知音知道后来又谁知。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這不就是,非不非。交擦肩而過,攜手回家。南泉不出方丈,爲什麼在莊喫油拌。現在啊從前啊同一時,知音知道後來又誰知。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考