偈颂一百五十首 偈頌一百五十首
簇簇上来，却之不回。
簇簇下去，留之不住。
于斯立片时，瞬目不扬眉。
簇簇上來，卻之不回。
簇簇下去，留之不住。
於斯立片時，瞬目不揚眉。
分享
译文
簇簇拥上来，但他不回。簇簇拥下走了，留不住。在这里立片刻，眨眼睛不扬眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簇簇擁上來，但他不回。簇簇擁下走了，留不住。在這裏立片刻，眨眼睛不揚眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘簇簇’意为接连不断地；‘却之不回’表示坚决拒绝；‘留之不住’意味着无法挽留；‘于斯立片时’表示在这个瞬间停留；‘瞬目不扬眉’形容非常短暂的时间，甚至眼睛一眨动、眉毛不抬都来不及。全诗表达了事物来去无定的自然规律，以及人在时间流逝面前的无力感。‘簇簇’意爲接連不斷地；‘卻之不回’表示堅決拒絕；‘留之不住’意味着無法挽留；‘於斯立片時’表示在這個瞬間停留；‘瞬目不揚眉’形容非常短暫的時間，甚至眼睛一眨動、眉毛不抬都來不及。全詩表達了事物來去無定的自然規律，以及人在時間流逝面前的無力感。
赏析
簇簇拥上来，但他不回。簇簇拥下走了，留不住。在这里立片刻，眨眼睛不扬眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簇簇擁上來，但他不回。簇簇擁下走了，留不住。在這裏立片刻，眨眼睛不揚眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考