和偃溪和偃溪

hé yǎn xī

shì xīn yuè · sòng

谢xiè郎láng无wú月yuè夜yè撑chēng船chuán，不bù觉jué平píng沈shěn偃yǎn水shuǐ边biān。

随suí手shǒu一yī篙gāo盘pán得dé转zhuǎn，浑hún家jiā洗xǐ脚jiǎo上shàng床chuáng眠mián。

谢郎无月夜撑船，不觉平沈偃水边。

随手一篙盘得转，浑家洗脚上床眠。

謝郎無月夜撐船，不覺平沈偃水邊。

隨手一篙盤得轉，渾家洗腳上牀眠。

译文

感谢你没有月光晚上撑船，不觉平沈仰卧水边。随手一竹篙盘得转，浑家洗脚上床睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝你沒有月光晚上撐船，不覺平沈仰臥水邊。隨手一竹篙盤得轉，渾家洗腳上牀睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

谢郎：指谢灵运，东晋诗人。偃水：即钱塘江。平沈：平静。盘得转：形容篙划得巧妙。浑家：即全家。洗脚上床眠：形容生活安逸。謝郎：指謝靈運，東晉詩人。偃水：即錢塘江。平沈：平靜。盤得轉：形容篙劃得巧妙。渾家：即全家。洗腳上牀眠：形容生活安逸。