丰干寒拾赞 豐幹寒拾贊

fēng gàn hán shí zàn

释心月 宋 釋心月 宋

shì xīn yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

左zuǒ手shǒu执zhí卷juǎn，右yòu手shǒu指zhǐ示shì。

觌dí露lù不bù覆fù藏cáng，几jǐ人rén知zhī此cǐ意yì。

回huí首shǒu台tái山shān锁suǒ寒hán翠cuì。

左手执卷，右手指示。

觌露不覆藏，几人知此意。

回首台山锁寒翠。

左手執卷，右手指示。

覿露不覆藏，幾人知此意。

回首台山鎖寒翠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

左手执卷，右手指示。规露不覆藏，有多少人知道这件事。回首台山锁冷翠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左手執卷，右手指示。規露不覆藏，有多少人知道這件事。回首台山鎖冷翠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

左手执卷，右手指示：左手拿着卷轴，右手做出指示的手势。觌露不覆藏：直面阳光不隐藏，比喻心胸坦荡。几人知此意：有几人能理解这其中的深意。回首台山锁寒翠：回首望去，台山被寒冷的翠绿所笼罩。左手執卷，右手指示：左手拿着卷軸，右手做出指示的手勢。覿露不覆藏：直面陽光不隱藏，比喻心胸坦蕩。幾人知此意：有幾人能理解這其中的深意。回首台山鎖寒翠：回首望去，台山被寒冷的翠綠所籠罩。

赏析

左手执卷，右手指示。规露不覆藏，有多少人知道这件事。回首台山锁冷翠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左手執卷，右手指示。規露不覆藏，有多少人知道這件事。回首台山鎖冷翠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表