草衣文殊赞 草衣文殊贊
草离离,发垂垂。
神出鬼没,佛眼难窥。
能坐毗耶之舌,而不能出女子之定。
能行法王之令,而不能免迦叶之疑。
五台山势峭巍巍,返掷还他狮子儿。
草離離,發垂垂。
神出鬼沒,佛眼難窺。
能坐毗耶之舌,而不能出女子之定。
能行法王之令,而不能免迦葉之疑。
五臺山勢峭巍巍,返擲還他獅子兒。
分享
译文
在离离,头发下垂。神出鬼没,佛眼难窥。能坐在毗耶的舌头,而不能出女子的确定。能行法王的命令,而不能避免迦叶的怀疑。五台山势陡峭崇高,返回扔回到其他狮子儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在離離,頭髮下垂。神出鬼沒,佛眼難窺。能坐在毗耶的舌頭,而不能出女子的確定。能行法王的命令,而不能避免迦葉的懷疑。五臺山勢陡峭崇高,返回扔回到其他獅子兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释心月(宋):宋代的僧人。草离离:草丛茂盛的样子。发垂垂:头发飘逸。毗耶:即“波逸”,佛教用语,指修行的境界。法王:佛教中的最高统治者。迦叶:佛教传说中的人物。狮子儿:比喻英勇无畏的人。此诗通过对文殊菩萨形象的描绘,表达了对文殊菩萨神通广大、智慧超群的敬仰。釋心月(宋):宋代的僧人。草離離:草叢茂盛的樣子。發垂垂:頭髮飄逸。毗耶:即“波逸”,佛教用語,指修行的境界。法王:佛教中的最高統治者。迦葉:佛教傳說中的人物。獅子兒:比喻英勇無畏的人。此詩通過對文殊菩薩形象的描繪,表達了對文殊菩薩神通廣大、智慧超羣的敬仰。
赏析
在离离,头发下垂。神出鬼没,佛眼难窥。能坐在毗耶的舌头,而不能出女子的确定。能行法王的命令,而不能避免迦叶的怀疑。五台山势陡峭崇高,返回扔回到其他狮子儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在離離,頭髮下垂。神出鬼沒,佛眼難窺。能坐在毗耶的舌頭,而不能出女子的確定。能行法王的命令,而不能避免迦葉的懷疑。五臺山勢陡峭崇高,返回扔回到其他獅子兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考