勘婆 勘婆
三月春光上国游,祥云瑞气锁龙楼。
亲从宣德门前过,更问行人觅汴州。
三月春光上國遊,祥雲瑞氣鎖龍樓。
親從宣德門前過,更問行人覓汴州。
分享
译文
三月春光上国游,祥云瑞气锁龙楼。亲从宣德门前经过,再问行人找汴州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三月春光上國遊,祥雲瑞氣鎖龍樓。親從宣德門前經過,再問行人找汴州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
勘婆:寻找。上国:指北宋都城汴京。祥云瑞气:吉祥的云气和瑞气。锁龙楼:指皇宫中的楼阁。宣德门:北宋皇宫的正门。行人:过路的人。汴州:北宋都城汴京的别称。全诗表达了诗人游历上国,经过宣德门,询问过路行人关于汴州的消息。勘婆:尋找。上國:指北宋都城汴京。祥雲瑞氣:吉祥的雲氣和瑞氣。鎖龍樓:指皇宮中的樓閣。宣德門:北宋皇宮的正門。行人:過路的人。汴州:北宋都城汴京的別稱。全詩表達了詩人遊歷上國,經過宣德門,詢問過路行人關於汴州的消息。
赏析
三月春光上国游,祥云瑞气锁龙楼。亲从宣德门前经过,再问行人找汴州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三月春光上國遊,祥雲瑞氣鎖龍樓。親從宣德門前經過,再問行人找汴州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考